The song title 'Romeo & Juliet' is best translated into Malay as:

VernMrManager · Post time 27-9-2007 07:54 AM

AKHIRNYA! Soalan cepumas yang ditunggu tunggukan.

Bijak. Bijak. Tidak meroyan macam sesetengah forummers lain yang neuron otaknya mungkin masih tidur kot.

lindasam · Post time 27-9-2007 08:01 AM

rumi and juli is better...

lagu baru saper ni mr vern...x mungkin kak ning.

neersanco · Post time 27-9-2007 08:05 AM

hahahah nak hadiah bleh?

bila your TOP SECRET tue nak reveal?

Login_ID · Post time 27-9-2007 08:05 AM

morning vern..
so, what da gossip?

Tok_Batin · Post time 27-9-2007 08:11 AM

OFF TOPIC: Poll ni mengingatkan aku kpd lagu kumpulan Febians (80-an ke 90 an?))

FEBIANS - RUMI DAN JULIE

Rumie dan Julie
Dua remaja saling bercinta
Berjanji sehidup semati
Bersumpah setia
Kekal abadi oh...

Rumie dan Julie
Lambang cinta yang suci dan murni
Kasih sayangmu kekal abadi
Hingga akhir nanti
Oh... Rumie dan Julie

( korus )
Keabadian cintamu
Menjadi lambang setia
Saling cinta menyintai
Antara sesama oh...

Oh... Rumie dan Julie
Lambang cinta yang luhur dan suci
Tetap dikenang hingga kini
Oh cinta...
Rumie dan Julie

( ulang dari korus )

Best lagu ni.

are_in · Post time 27-9-2007 08:15 AM

pendapat saya kite kekalkan jer Romeo dan Juliet sebab skarang orang melayu pun dah mcm2 name kite dengar bahkan lebih pelik dan tak der makne langsong ...........so kalau utk tujuan komersial tak salah yg lama kite kekel kan ...lagipon kalau gune Romi dan Juli dulu kan dah ader lagu tajuk cam tu.........nak gune name2 yg lain cam sumbang jer dengo nye.............so sorry tiade satu pon saya vote ............:victory:

candiew · Post time 27-9-2007 08:19 AM

Originally posted by VernMrManager at 27-9-2007 06:02 AM
I need your expert opinion.

Juliet is easily translated as Julie or Julia. But what about Romeo?

Rumi? Romi? Roma? Romaino? Romulan?

'Rumi dan Julie' has a nice ring to it. 'Roma dan Jul ...

kan dulu2 zaman 80an ada satu kumpulan rock(dah lupa lar nama dorang)..pernah nyanyi lagu title dia Rumi dan Julie ala2 Romeo and Juliet uols

ra5101 · Post time 27-9-2007 08:19 AM

Roma Irama + Jula Juli

sultanmuzaffar · Post time 27-9-2007 08:36 AM

yay....!!! nantikan single terbaru ning berduet dgn managernya

premierleague · Post time 27-9-2007 08:51 AM

aku pilih tulisan RUMI dan tulisan JAWI

sayankgurl · Post time 27-9-2007 09:14 AM

RAMLI DAN JULIA

dua2 name melayu
hehehe

orglama · Post time 27-9-2007 09:22 AM

kan kat malaysia kita ada Uda dan Dara. so, tak payah nak translate Romeo & Juliet to Rumi dan Juli or apa2 la. plus, nama khas boleh digunapakai without translation.

AskMeWhy · Post time 27-9-2007 09:25 AM

Yang Romeo tu boleh translate jadi .... RHOMA IRAMA kot ...... ahakssssssssssssss

kwaangggg .... kwanngggg .... kwannngggggggg

Nara_Gaara · Post time 27-9-2007 09:30 AM

Mr vern, tau la awak tu popular. tapi tak semestinya sesuka hati je boleh bukak thread yg tak berkaitan ngan gosip kat sini.

mee_maggie · Post time 27-9-2007 10:25 AM

saper vernmrmanager nie? selalu wat thread silap tempat.peliknya mod tak tutup/ atau pindahkan thread dia pun.klo org lain mesti dah kena!

anyway klo ada masa pegila thread mee.Ada lagu lagu dari telenovela,
jdrama kdrama dan sebagainya.leh wat request KECUALI lagu melayu.

visit my thread
Request/download lagu2 seluruh dunia