"Kun Anta" - Humood AlKhudher

appmob

Penyanyi Arab ganteng ini meledak lagunya ketika menyanyikan Kun Anta, hampir setiap yang mendengar menyukainya, begitu banyak cover dari berbagai negara , meskipun bahasanya masih belum faham, namun didalamnya terkandung arti yang begitu mempesona, inilah lirik lagu Kun Anta lengkap dengan Artinya

Lirik Lagu Kun Anta

Liujarihim, qoldat tu zohiru ma fihim
Pabadautu shakhson a-khar, kai atafa-khar,
Wa zonan tu ana, anni bizalika huztu ghina,
Fawajad tu anni kha-sir, fatilka mazohir,

La la,
La nahtajul ma-la,
Kai nazdada jama-la,
Jauharna huna,
Fi qalbi talala,
La la,
Nurdhin nasi bima-la,
Nardhohu la na ha-la,
Za-ka jamaluna,
Yasmu yataa’la
Oh Wo Oh (6x),
Kun anta tazdada jamala (2x)

Attaqabbalhum, anna-su lastu qalliduhum,
Illa bima yurdhi-ni, kai urdhi-ni,
Sa akunu ana, mithli tamaman hazana,
Fakona a’ti takfini, za-ka yaqi-ni,

La la,
La nahtajul ma-la,
Kai nazdada jama-la,
Jauharna huna,
Fi qalbi talala,
La la,
Nurdhin nasi bima-la,
Nardhohu la na ha-la,
Za-ka jamaluna,
Yasmu yataa’la
Oh Wo Oh (6x)
Kun anta tazdada jamala

Saakunu ana, man ardho ana, lan asa’ la liri dhohum,
Waakunu ana, ma ahwa ana, ma-li wama liridhohum,
Saakunu ana, man ardho ana, lan asa’ la liri dhohum,
Waakunu ana, ma ahwa ana, lan ardho ana biridhohum

La la,
La nahtajul ma-la,
Kai nazdada jama-la,
Jauharna huna,
Fi qalbi talala,
La la,
Nurdhin nasi bima-la,
Nardhohu la na ha-la,
Za-ka jamaluna,
Yasmu yataa’la
Oh Wo Oh (6x),
Kun anta tazdada jamala (2x)  


Artinya Lagu Kun Anta bahasa Indonesia


Dalam rangka untuk bersaing dengan mereka
Saya ditiru penampilan dan eksterior mereka
Jadi saya menjadi orang lain hanya untuk membanggakan
Dan saya berpikir bahwa melalui bahwa saya mendapatkan keberuntungan
Tapi saya menemukan bahwa saya akan kehilangan, karena ini adalah penampilan belaka
Tidak tidak
Kita tidak perlu kekayaan dalam rangka meningkatkan keindahan
Esensi kita di sini, di dalam hati kita bersinar
Tidak tidak
Kami tidak akan berusaha untuk menyenangkan orang lain dengan apa yang kita anggap tidak layak bagi diri kita sendiri
Itulah kecantikan kita, naik dan naik di atas
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Jadilah diri sendiri dan Anda akan meningkatkan keindahan
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Jadilah diri sendiri dan Anda akan meningkatkan keindahan
La la la la la la la la
Saya menerima orang tapi saya tidak meniru mereka
Kecuali untuk apa yang saya setuju dengan, untuk satify sendiri
Saya hanya akan menjadi diriku sendiri, seperti yang saya, ini saya
Keyakinan saya sudah cukup, ini adalah kepastian saya
Tidak tidak
Kita tidak perlu kekayaan dalam rangka meningkatkan keindahan
Esensi kita di sini, di dalam hati kita bersinar
Tidak tidak
Kami tidak akan berusaha untuk menyenangkan orang lain dengan apa yang kita anggap tidak layak bagi diri kita sendiri
Itulah kecantikan kita, naik dan naik di atas
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Jadilah diri sendiri dan Anda akan meningkatkan keindahan
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Aku akan menjadi apa yang saya harap menjadi
Saya tidak akan mencari penerimaan mereka
Saya akan yang saya cintai menjadi
Kenapa aku peduli penerimaan mereka
Aku akan menjadi apa yang saya harap menjadi
Saya tidak akan mencari penerimaan mereka
Saya akan yang saya cintai menjadi
Kenapa aku peduli penerimaan mereka
Tidak tidak
Kita tidak perlu kekayaan dalam rangka meningkatkan keindahan
Esensi kita di sini, di dalam hati kita bersinar
Tidak tidak
Kami tidak akan berusaha untuk menyenangkan orang lain dengan apa yang kita anggap tidak layak bagi diri kita sendiri
Itulah kecantikan kita, naik dan naik di atas
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Jadilah diri sendiri dan Anda akan meningkatkan keindahan
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Oh wo oh, Oh wo oooh
Jadilah diri sendiri dan Anda akan meningkatkan keindahan



Sumber: Kun Anta - Humood AlKhudher