View: 6198|Reply: 41
|
[Pelbagai]
[Takwil Puisi 003] Selarung Bab*
[Copy link]
|
|
Edited by seribulan at 7-1-2019 06:50 PM
Puisi untuk minggu ini,
Selarung Babi
Malam-malam bebangun melendut menakung embun,
Bambu suda pula dipancang tegak-tegak,
Tanah terpelihara daripada babi menyondol,
Aku arik menjaga provinsi ini,
Tidakku harap tanah subur tumbuhnya melayu.
Jerkah angin bersentuh dahi layar,
Berpicing mata nikmat puput angin,
Pusang hati pangkalan ditutup pasang,
Tanah dijaga daripada sondolan babi,
Tanah lain pula dirampas orang.
Mataku gerenyet sejak remang malam,
Petanda pelupuk mata ingin basah?
Atau orang jauh ingin pulang?
Aku gamang yang pergi gagal pulang,
Mereka bertikam-tikaman sebelum babi bertandang.
karya oleh
KILL_NANCY
@hibernation
@bianglala
@chesfa
@NamaKuMawar
@Foxey
@matkpop
@idakamaruddin
@salmon-suki
|
Rate
-
1
View Rating Log
-
|
|
|
|
|
|
|
Tahniah sajak terpilih
Terpaksa buat awal...nanti saya ada meeting
|
|
|
|
|
|
|
|
seribulan replied at 7-1-2019 04:38 PM
Tahniah sajak terpilih
roger2 cik seri.terima kasih sekali lagi. |
|
|
|
|
|
|
|
tima kasih cik seri jemput
mencabar juga puisi kali ni |
|
|
|
|
|
|
|
Ya ampun sgt mncabarrr kosakata puisi meols kena bertenang dulu pikir dlm2 ape ke payah nau kali ni |
|
|
|
|
|
|
|
Tag tak lekat. Kena cari makna satu-satu dulu baru boleh takwil |
|
|
|
|
|
|
|
Selarung Babi
Selarung - denai, jejak
Babi - khinzir
Malam-malam bebangun melendut menakung embun,
Bambu suda pula dipancang tegak-tegak,
Tanah terpelihara daripada babi menyondol,
Aku arik menjaga provinsi ini,
Tidakku harap tanah subur tumbuhnya melayu.
bebangun - sejenis tumbuhan, Plectranthus amboinicus
bambu suda - ranjau daripada buluh
arik - berjaga, tak boleh tidur
Penyajak berjaga malam, untuk menjaga tanah miliknya, yang telah dipagar, sebagai tanda tanah itu miliknya
Jerkah angin bersentuh dahi layar,
Berpicing mata nikmat puput angin,
Pusang hati pangkalan ditutup pasang,
Tanah dijaga daripada sondolan babi,
Tanah lain pula dirampas orang.
picing - pejam
puput - hembusan
pusang - gelisah
Penyajak gelisah sebab tanah yang dijaga terpelihara, manakala tanah yang lain miliknya yang tidak dijaga pula menjadi milik orang
Mataku gerenyet sejak remang malam,
Petanda pelupuk mata ingin basah?
Atau orang jauh ingin pulang?
Aku gamang yang pergi gagal pulang,
Mereka bertikam-tikaman sebelum babi bertandang.
gerenyet - bergerak-gerak, twitch
remang - redup, samar, gelap
gamang - berasa tidak sedap hati
Mata penyajak bergerak-gerak, twitching. Orang tua kata tu petanda orang jauh nak balik tapi tidak, tu makna nya kurang tidur, penat! Dia juga risau sebab orang yang ditunggu tidak pulang, baris terakhir tak tau nak takwil
Terima kasih
|
Rate
-
1
View Rating Log
-
|
|
|
|
|
|
|
noor2 replied at 7-1-2019 08:47 AM
Apakah ....banyak perkataan yang kaka x faham. ...tak. apa. ..kaka akan cuba bagi pandangan. . ...
Kak noor, dah tolong carikan makna untuk akak |
|
|
|
|
|
|
|
chesfa replied at 7-1-2019 09:51 PM
Kak noor, dah tolong carikan makna untuk akak
Tqqqqq dik chesfa. ........akak sangat hargai. ... |
|
|
|
|
|
|
|
Assalammualaikum
saya cuba yer..
Penulis terlalu menjaga dan sayangkan akan sebuah kawasan/hubungan.
Sungguhpun penulis sentiasa berhati-hati, akan tetapi terdapat seseorang yang tidak senang hati dengan penulis
Penulis gusar memikirkan apakah musibah yang bakal menimpa
|
Rate
-
1
View Rating Log
-
|
|
|
|
|
|
|
Ok...akak pula nak bagi pendapat dari sajak ni...
Penulis ni akak rasa seorang yang patriotik. ..yang sayang kan bangsa dan tanah air. ..
Babi mewakili orang luar atau penjajah yang ingin mendapatkan tanah milik penduduk asal. .
Kalau kita tengok sifat babi realiti memang jenis rakus masuk ke tanah orang untuk mencari makanan ...tapi dalam mencari makanan tu..babi sekaligus merosakkan apa yang ada..contoh tanah dan tanaman. ..kadang2 haiwan ternakan seperti ayam pun babi ni makan. .
Penulis juga mengatakan nak jaga tanah dari babi. .tanah lain pun dirampas. ..pendapat kaka rampasan tanah ni bukan hanya dari orang asing tapi sesama bangsa sendiri juga. ..yang sanggup bertikam2 demi berebut harta dan tanah. ...
Sekian terima kasih |
Rate
-
1
View Rating Log
-
|
|
|
|
|
|
|
fuhh...berpeluh nak takwilkan puisi kali ni
mencabar minda betul |
|
|
|
|
|
|
|
chesfa replied at 7-1-2019 09:50 PM
Selarung Babi
Selarung - denai, jejak
Babi - khinzir
good job kak pah.thank you. |
|
|
|
|
|
|
| |
Category: Belia & Informasi
|