|
Balas #2160 anonymous5050\ catat
tak.. aku br balik dr umah gusip...
pengg yg balik dr soompi tadik... |
|
|
|
|
|
|
|
Balas #2166 Ley\ catat
beg made in pealing street ka apa neh???  |
|
|
|
|
|
|
|
Balas #2167 airwickss\ catat
eh,tidak beg original tu ler..takda petaling street..jgn jeles taw  |
|
|
|
|
|
|
|
Balas #2168 Ley\ catat
haruss ko letak muka hyde tang mata tuh...  |
|
|
|
|
|
|
|
Balas #2172 anonymous5050\ catat
haruss dapat kad merah jugak nnt... |
|
|
|
|
|
|
|
Balas #2171 airwickss\ catat
alahaiiii..takut byk yg cairrr pulak |
|
|
|
|
|
|
|
ni translate vid yg kaka pengg tepek rsenye td
LMH's answers to KJ's 5 questions on the phone:
* Question1 : KJ explained about "Gossip on love熱愛說", "If there's a news
that you love someone. You know something about love popped out."
* MH's answer: Scandal. (But it wasn't the right one. Gossip on love was the answer.)
MH said "Somethng of somebody blew up?"
And the audience laughted.
MH misunderstood someone with love. In Korean 사람(people) and 사랑(love) sounds similar.
I can't remember the consecutive questions. Orders are not in line.
* Question2: KJ asked "You are a good looking guy. What's that?"
* MH's answer: "A handsome man." (MH got the answer.)
* Question 3: KJ explained about "Management company所屬社" "How are you involved
with your company?"
* MH's answer: "I belong to the company." "The planning management company."
(So MH didn't answer the question.)
*Question 4(?): Maybe this was the best humorous answer.
KJ explained "Buddies단짝친구" between guys. "You and I are best friends. Right? How do you
call it between close male friends?"
* MH's answer :"Balls friend". (MH's answer was balls friend, in Korea this term is
enrolled in Korean dictionary. It's not a slang or four letter words but just most common
term between Korean guys call their best buddies. KJ explained differently and MH understood
right. Male friends don't call themselves as the right answer but as balls friend. laugh.gif
So the audience bursted laughter. MH was so naive and innocent to talk about rather
intimate terms on the phone. blush.gif
*Question 5(?): KJ expalined about "Agony. Trouble". But the time has run out.
And the guests talked with LMH on the phone. They were very happy talking to LMH.
A gagwoman Jo Hye Ryun said to LMH that she is Jo Jandi. So MH was surprised to hear that.
cr : mirca@soompi |
|
|
|
|
|
|
| |
|