CariDotMy

 Forgot password?
 Register

ADVERTISEMENT

Author: hanni_ruzz

[Pelbagai] Sudut Karoks dan Luahan Idea

 Close [Copy link]
 Author| Post time 4-2-2017 11:53 PM | Show all posts
nak nyanyi lagi nii

Love Story - Andy Williams


Where do i begin
To tell the story
Of how greatfull love can be
The sweet love story
That is older than the sea
That sings the truth about the love she brings to me
Where do i start

With the first hello
She gave the meaning
To this empty world of mine
That never did
Another love another time
She came into my life
And made a living fine
She fills my heart

She fills my heart
With very special things
With angel songs
With wild imaginings
She fills my soul
With so much love
That anywhere i go
I'm never lonely
With her along who could b lonely
I reach for her hand
Its always there

How long does it last
Can love be measured by the hours in a day
I have no answers no
But this much i can say
I know ill need her till this love song burn away
And she'll b there...
How long does it last
Can love b measured by the hours in a day
I have no answers no
But this much i can say
I know ill need her till this love song burn away
And she'll be there...
Share lyrics on Facebook
  

Rate

1

View Rating Log

Reply

Use magic Report


ADVERTISEMENT


Post time 5-2-2017 01:00 AM From the mobile phone | Show all posts
Yang Terindah Hanyalah Sementara - Erra Fazira

Setinggi seluas gunung dan lautan
Sejuta harapan dipertaruhkan
Beronak berliku jalan kulalui
Selagi berupaya kuteruskan

Alangkah sukarnya memadam bayangan masa silam
Di dalam keberanian terusik jua perasaan
Tidak hentinya memanjang dan semoga jiwa ini terus tabah

Sesungguhnya saat yang terindah hanyalah sementara
Yang terpahat di dalam diri hanya kenangan dan nestapa

Tak rela kuturutkan hati
Menyesali apa yang terjadi
Andainya begitu suratan yang tertulis diazali

Biarlah walaupun kusepi
Sedih pedih dikhianati
Aku kan tetap terus mengorak langkah perjalan ini

Rate

1

View Rating Log

Reply

Use magic Report

Post time 5-2-2017 01:06 AM From the mobile phone | Show all posts
Kau tetap dalam anganku - Azie

Sekilas ku teringat
Detik-detik yang lepas
Indahnya perkasihan
Semacam ku rasakan
Tak sanggup rasanya
Sesaat ditinggalkan

Dan seboleh-bolehnya
Ku ingin mengikutmu
Walau ke lurah dalam
Aku sanggup terluka
Demi kerana sayang
Apa jua kurela
Jiwa dan raga

Engkau saja yang sentiasa
Bermain di fikiran
Tiap masa dan ketika
Tak terlintas di hati ini
Untuk curang kepadamu
Oh kekasih

Aku berharap pendirian engkau juga
Sama-sama pertahankan kebahagiaan
Walau diacu belati tajam mengugutku
Cinta aku kasih aku tetap untukmu
Sampai ke mati
Hanya itu mampu ku beri

Tersentak lamunan
Bila diri ini disentuh
Oleh seseorang
Ku cuba damaikan
Hati yang kian berkocak
Agar perasaan sedihku ini
Tidak nampak

Di pusara ini
Ku sedia berdiri
Bersama doa-doa
Tak putus kuhulurkan
Itulah tanda kasih... kasih
Kasih yang sebenar

Wajah dan senyumanmu
Sentiasa kuangankan
Aduhai sayang oh...

Rate

1

View Rating Log

Reply

Use magic Report

Post time 5-2-2017 01:14 AM From the mobile phone | Show all posts
Trauma - Elite

Tiada lagi airmata
Bisa ku tangiskan lagi
Tiada lagi guna bermadah
Tempatku bukannya di sini

Sepuluh tahun ku menghamba padamu
Tak ku pinta lebih daripada
Tulus cinta
Namun kau menoda
Berkecai mahligai kita

Tidak pernahkah kau terfikir
Kemungkinan yang berakhir
Tidak pernahkan tersingkap di minda
Wajah kita sekeluarga

Sekelip mata berubah segalanya
Tiba-tiba dunia daku
Gelap gelita
Tak menentu hala
Melihat kau bersamanya

Trauma yang melanda
Menikam-nikam jiwa
Selemah ku lemah
Daku berserah
Trauma yang ku rasakan
Hanya pada Mu Tuhan
Yang memahami
Pedih di hati
Tiada pengubat bisa merawat luka
Ku dalam trauma

Walau seribu pujuk rayu
Tak mengubah pendirianku
Sekali kau menduakanku
Selamanya tertutup pintu

Biar daku membawa diri ini
Pergi jauh takkan kembali
Ku mencari
Ketenangan hati
Cuba lenyapkan trauma ini

Trauma yang melanda
Menikam-nikam jiwa
Selemah ku lemah
Daku berserah
Trauma yang ku rasakan
Hanya pada Mu Tuhan
Yang memahami
Pedih di hati
Tiada pengubat bisa merawat luka
Ku dalam trauma

Rate

1

View Rating Log

Reply

Use magic Report

Post time 5-2-2017 01:20 AM From the mobile phone | Show all posts
Gadis Dan Bunga - Rahimah Rahim

Berlenggang dia berjalan Si gadis tersayang manja Jelingan yang manja Menuju dia ke kota
Di tangannya penuh bunga
Di hati penuh cinta

Berbagai macam bunga di bawa
Untuk dijual di gerai mama
Matanya lirik-lirik selalu
Rupanya manis-manis ayu
Ramai orang membelinya
Bunga-bunga jualannya
Si ayu, gadis ayu
Datang seorang pemuda
Dapat melebur hatinya
Memetik oh cintanya
Kini berjalan dengan pasangan
Tak hirau lagi dengan jualan
Matanya lirik-lirik selalu
Rupanya manis-manis ayu...

Rate

1

View Rating Log

Reply

Use magic Report

 Author| Post time 5-2-2017 02:04 AM From the mobile phone | Show all posts
shielizda replied at 4-2-2017 09:55 PM
Ok, another song yg ada mesej berguna dalam lirik-liriknya.  Tak tahu sama ada banyak org familiar k ...

Tajuk betul dia Hitam Putih Kehidupan

Saya pun suka lagu ni
Reply

Use magic Report

Follow Us
Post time 5-2-2017 02:53 AM | Show all posts
Edited by shielizda at 5-2-2017 02:56 AM
hanni_ruzz replied at 5-2-2017 02:04 AM
Tajuk betul dia Hitam Putih Kehidupan

Saya pun suka lagu ni

Oopss... salah tajuk yek? Hehehe... maybe sbb confius, almaklumlah lagu tu kan dah berkurun lamanya.
Ok, dah betulkan tajuknya. Tenkiu la ye awak sbb betulkan. Nah munge for u.

Motif reply komen memalam buta ni. Eh malam mendenya, dah awal pagi dah ni.

Hihi.... oklah, nak tido.
Reply

Use magic Report

Post time 5-2-2017 04:37 AM | Show all posts
hanni_ruzz replied at 4-2-2017 10:53 PM
nak nyanyi lagi nii

Love Story - Andy Williams

Kelas muzikni lagu wajib kami karoks dgn iringan piano...samaini lagu...

Rupanya ada filem klasik achik Marylin Monroe dgn Robert Mitchum tajuk sama..ni kira OST dia...
Frank Sinatra – Moon River LyricsMoon river, wider than a mile
I'm crossin' you in style some day
Old dream maker, you heartbreaker
Wherever you're goin', I'm goin' your way

Two drifters, off to see the world
There's such a lot of world to see
We're after the same rainbow's end, waitin' 'round the bend
My huckleberry friend, Moon River, and me

Two drifters, off to see the world
There's such a lot of world to see
We're after the same rainbow's end, waitin' 'round the bend
My huckleberry friend, Moon River, and me


Reply

Use magic Report


ADVERTISEMENT


Post time 5-2-2017 04:39 AM | Show all posts
caramel_cloud9 replied at 4-2-2017 09:24 PM
Cik bulan layan ke cerita ni?

Saya minat lakonan King yg terpaksa menyamar jd org biasa sejak drama pertama dia jadi Dalbong si penjual tahu. Bagus lakonannya
Reply

Use magic Report

Post time 5-2-2017 07:40 AM From the mobile phone | Show all posts
Lemon Tree - Fools Garden

I'm sitting here in a boring room,
it's just another rainy sunday afternoon.
I'm waisting my time, I've got nothing to do,
I'm hanging around and I'm waiting for you,
but nothing ever happens and I wonder.

I'm driving around, in my car,
I'm driving too fast and I'm driving too far.
I'd like to change my point of view,
I feel so lonely, I'm waiting for you,
but nothing ever happens, and I wonder.

CHORUS
I wonder how, I wonder why,
yesterday you talked about the blue blue sky,
and all that I can see is just a yellow lemon tree.
I'm turning my head, up and down,
I'm turning, turning, turning, turning, turning around,
and all that I can see is just another lemon tree.

Say:
da, da da da da, die da da,
da da da da, die da da,
da die die da

I'm sitting here, I miss the pal,
I'd like to go out, taking a shower,
but there's a heavy cloud inside my head.
I feel so tired, put myself into bed.
Well nothing ever happens, and I wonder.

Isolation, is not good for me.
Isolation, I don't want to sit on a lemon tree.

I'm stepping around in the desert of joy,
maybe anyhow I get another toy,
and everything will happen, and you wonder.

CHORUS
I wonder how, I wonder why,
yesterday you talked about the blue blue sky,
and all that I can see is just another lemon tree.
I'm turning my head, up and down,
I'm turning, turning, turning, turning, turning around,
and all that I can see is just a yellow lemon tree.

CHORUS
I wonder (x2)
I wonder how, I wonder why,
yesterday you talked about the blue blue sky,
and all that I can see (x3) is just a yellow lemon tree.

Rate

1

View Rating Log

Reply

Use magic Report

Post time 5-2-2017 08:25 AM | Show all posts
At the idiot box...kiut dak Irfan ni...

Lirik Lagu Redha – Irfan haris OST Drama Suri Hati Mr Pilot
Tuhan Tolonglah bukakan
Cinta Dan kasih dalam hidupku
Waktu Kan menyepi
Kian Pergi membawaku
Saat Ternantiku akan rahmat-Mu

Ku Imbasi jalan yang berliku
Penuh gelap bisa dan harusku takutkan
Merantai jiwaku
Berat hatiku menanggung
Usah biar hidupku tuk hanyut lagi

Tanpa redhamu aku sakit
Menahan Rasa pedihnya berdosa
Berikan Sinar dalam hatiku
Saat Bila engkau terima ampunanku
Terangi Dengan cahaya hikmah-Mu

Tanpa Redhamu aku sakit
Menahan Rasa pedihnya berdosa
Berikan Sinar dalam hatiku
Saat Bila engkau terima ampunanku

Tanpa Redhamu aku sakit
Menahan Rasa pedihnya berdosa
Berikan Sinar dalam hatiku
Saat Bila engkau terima ampunanku

Terangi Dengan cahaya hikmah-Mu
Terangi Dengan cahaya hikmah-Mu
Reply

Use magic Report

Post time 5-2-2017 09:07 AM | Show all posts
Ella - Pedih

Bukan kecewa dipinggirkan
Aku kecewa tiada kejujuran
Bukan bersedih disakiti
Teramat pedih diri dikhianati

Sebelum kasih menjadi benci
Aku memilih berpisah di sini

Bila tiada kesetiaan
Tak mungkin teguh pendirian
Biar menangis di ketika ini
Tidak rela menangis
Kemudian hari

Hilang kekasih mungkin berganti
Yang ku harapkan teman sejati
Sebelum kasih menjadi benci
Aku memilih berpisah di sini

Reply

Use magic Report

Post time 5-2-2017 09:27 AM | Show all posts
Ell Ella Ell Ella Ell Ella

Ella - Ilham Bicara

Kedengaran tak kelihatan
Terasa manis namun tak terucap
Denyutan nadiku dan kalam kasihmu
Tiada henti penuh bermakna

Bergugur tak bertabur
Dalam menangis bersedih tidak
Bertutur kata teratur
Ilham bicara bagai pujangga

Hanya suara yang berkunjungan
Hanya kata-kata penawar duka
Kala tak bermaya bak seranting patah
Kau renjiskan penglipur lara

Renungi mata hati
Benar kuidamkan belaianmu
Dengari kata hati
Sesungguhnya kucinta padamu

Jauh mana pun diri berkelana
Dalam mana lautan kuselami
Tak akan dapat ku temui... kesuma jiwa

Yang jernihnya menerangi kekaburan cinta
Namun tak mampu kuyakinkan diri ini
Seadanya aku... kau terima

Rate

1

View Rating Log

Reply

Use magic Report

Post time 5-2-2017 10:01 AM | Show all posts
Justin Bieber - Sorry

You gotta go and get angry at all of my honesty
You know I try but I don't do too well with apologies
I hope I don't run out of time. Could someone call a referee?
'Cause I just need one more shot at forgiveness

I know you know that I made those mistakes maybe once or twice
And by once or twice I mean maybe a couple of hundred times
So let me, oh, let me redeem, oh, redeem, oh, myself tonight
'Cause I just need one more shot, second chances

Yeah
Is it too late now to say sorry?
'Cause I'm missing more than just your body, oh
Is it too late now to say sorry?
Yeah, I know-oh-oh, that I let you down
Is it too late to say I'm sorry now?

I'm sorry yeah
Sorry yeah
Sorry
Yeah, I know that I let you down
Is it too late to say I'm sorry now?

I'll take every single piece of the blame if you want me to
But you know that there is no innocent one in this game for two
I'll go, I'll go and then you go, you go out and spill the truth
Can we both say the words and forget this?

Yeah
Is it too late now to say sorry?
'Cause I'm missing more than just your body, oh
Is it too late now to say sorry?
Yeah, I know-oh-oh, that I let you down
Is it too late to say I'm sorry now?

I'm not just trying to get you back on me (oh, no, no)
'Cause I'm missing more than just your body (your body), oh
Is it too late now to say sorry?
Yeah, I know-oh-oh, that I let you down
Is it too late to say I'm sorry now?

[2x]
I'm sorry yeah
Sorry, oh
Sorry
Yeah, I know-oh-oh, that I let you down (let you down)
Is it too late to say I'm sorry now?
Reply

Use magic Report

Post time 5-2-2017 10:07 AM From the mobile phone | Show all posts
"Have You Ever Really Loved A Woman" - Brian Adams

To really love a woman
To understand her - you gotta know her deep inside
Hear every thought - see every dream
N' give her wings - when she wants to fly
Then when you find yourself lyin' helpless in her arms
Ya know ya really love a woman

When you love a woman you tell her
that she's really wanted
When you love a woman you tell her that she's the one
Cuz she needs somebody to tell her
that it's gonna last forever
So tell me have you ever really
- really really ever loved a woman?

To really love a woman
Let her hold you -
til ya know how she needs to be touched
You've gotta breathe her - really taste her
Til you can feel her in your blood
N' when you can see your unborn children in her eyes
Ya know ya really love a woman

When you love a woman
you tell her that she's really wanted
When you love a woman you tell her that she's the one
Cuz she needs somebody to tell her
that you'll always be together
So tell me have you ever really -
really really ever loved a woman?

You got to give her some faith - hold her tight
A little tenderness - gotta treat her right
She will be there for you, takin' good care of you
Ya really gotta love your woman...
Reply

Use magic Report

Post time 5-2-2017 10:11 AM From the mobile phone | Show all posts
By Brandy
"Have You Ever?"

[Chorus]
Have you ever loved somebody so much
It makes you cry
Have you ever needed something so bad
You can't sleep at night
Have you ever tried to find the words
But they don't come out right
Have you ever, have you ever

Have you ever been in love
Been in love so bad
You'd do anything to make them understand
Have you ever had someone steal your heart away
You'd give anything to make them feel the same
Have you ever searched for words to get you in their heart
But you don't know what to say
And you don't know where to start
[Chorus]

Have you ever found the one
You've dreamed of all of your life
You'd do just about anything to look into their eyes
Have you finally found the one you've given your heart to
Only to find that one won't give their heart to you
Have you ever closed your eyes and
Dreamed that they were there
And all you can do is wait for the day when they will care
[Chorus]

What do I gotta do to get you in my arms baby
What do I gotta say to get to your heart
To make you understand how I need you next to me
Gotta get you in my world
'Cuz baby I can't sleep
[Chorus]

Rate

1

View Rating Log

Reply

Use magic Report


ADVERTISEMENT


Post time 5-2-2017 12:03 PM | Show all posts
SEBAB TENGAH KECEWA CINTA DI PANDANG SEPI KERANA DUA DARJAT


Dinginnya angin malam ini
Menyapa tubuhku
Namun tidak dapat mendinginkan
Hatiku yang kau hangatkan

Terasa tercabarnya kelakianku ini
Dengan sikapmu
Mentanglah aku ini
Insan kekurangan
Senangnya kau mainkan

Siapalah aku ini untuk
Memintal buih yang memutih
Menjadi permaidani seperti mana
Yang tertulis dalam novel cinta

Juga mustahil bagiku
Menggapai bintang di langit
Menjadikan hantaran
Syarat untuk milikimu
Semua itu
Sungguh aku tak termampu

Silap aku juga
Kerna jatuh cinta
Insan sepertimu
Seanggun bidadari

Seharusnya aku cerminkan diriku
Sebelum tirai kamar
Aku buka untuk mengintaimu

Rate

1

View Rating Log

Reply

Use magic Report

Post time 5-2-2017 01:06 PM | Show all posts
Nur Tuhan

Album : Pelita Hidup IV
Munsyid : Hijjaz
http://liriknasyid.com


Tak terucap kepiluan ini
Titik hitam yang menghijab hati
Hitung dosa saat pergi takkan kembali
Sisa umur tidak undur lagi

Perjalanan dalam kehidupan
Bukan jauh ketentuan datang
Mungkin esok takdir takkan dapat dihalang
Untung nasib di genggaman Tuhan

c/o
Isi alam puspa warna
Bukti Tuhan Maha Kuasa
Ke manakah arah tuju
Hukum Tuhan pasti berlaku

Bukan tempat lalai leka
Di dunia bakti ditempa
Tanam budi luhur murni
Di akhirat tempat abadi

Himpun doa dipohon harapan
Pinta Rahmat petunjuk pimpinan
Ikhtiar usaha moga dengn Nur dari Tuhan
Suluh terang jalan kebahagiaan
Reply

Use magic Report

Post time 5-2-2017 01:07 PM | Show all posts
Lirik Nasyid Fatamorgana – Hijjaz

Pulanglah pada Tuhan cahaya kehidupan
Syarat bahagia di dunia
Akhirat kekal selamanya pada Allah

( korus )
Sudah menjadi lumrah kehidupan di dunia
Cabaran dan dugaan mendewasakan usia
Rintangan dilalui tambah pengalaman diri
Sudah sunnah ketetapan Ilahi

Deras arus dunia menghanyutkan yang terleka
Indah fatamorgana melalaikan menipu daya
Dikejar dicintai bak bayangan tak bertepi
Tiada sudahnya dunia yang dicari

Begitu indah dunia siapa pun kan tergoda
Harta, pangkat dan wanita melemahkan jiwa
Tanpa iman dalam hati kita kan dikuasai
Syaitan nafsu dalam diri musuh yang tersembunyi
Pulanglah kepada Tuhan cahaya kehidupan
Keimanan ketakwaan kepadanya senjata utama

( ulang dari korus )

Sabar menempuh jalan tetapkan iman di hati
Yakinkan janji Tuhan syurga yang sedia menanti
Imanlah penyelamat dunia penuh pancaroba
Hidup akhirat kita kekal bahagia
Imanlah penyelamat dunia penuh pancaroba
Hidup akhirat kita kekal bahagia

Pulanglah pada Tuhan cahaya kehidupan
Syarat bahagia di dunia
Akhirat kekal selamanya pada Allah
Allah
Reply

Use magic Report

Post time 5-2-2017 02:05 PM | Show all posts
อยากรู้หัวใจตัวเอง / Yahk Roo Hua Jai Dtua Eng (I Want to Know My Own Heart)- Violette Wautier

ตอบคำถามตัวเองไม่ได้เลย ว่าต้องการสิ่งไหน
Dtaup kum tahm dtua eng mai dai loey wah dtaung gahn sing nai
I can’t answer my own question as to what I want

เป็นคำถามที่ไม่มีผู้ใด ตอบแทนฉันได้เลย
Bpen kum tahm tee mai mee poo dai dtaup taen chun dai loey
It’s a question no one can answer for me

(*)
คนแบบไหนที่ฉันฝันไว้ในใจ
Kon baep nai tee chun fun wai nai jai
What kind of person was I dreaming of in my heart?

คนแบบไหนที่ฉันหวังให้เป็นจุดหมาย
Kon baep nai tee chun wung hai bpen joot mai
What kind of person was  I hope to end up with?
ไม่อยากหลงทางอย่างนี้

Mai yahk long tahng yahng nee
I don’t want to get lost like this



(**)
ฉันไม่เคยจะรู้หัวใจ ตัวเอง
Chun mai koey ja roo hua jai dtua eng
I will never know my own heart

แล้วเมื่อไรจะตอบตัวเองได้สักที
Laeo meua rai ja dtaup dtua eng dai suk tee
And when will I ever going to  be able to answer myself for once?

ว่าคนๆ ไหนที่ต้องการ ใช่เธอคนนี้
Wah kon kon nai tee dtaung gahn chai tur kon nee
What kind of person do I want? Is it you this person?

หรือว่าอาจจะเป็นเขา
Reu wah aht ja bpen kao
Or it might be him

อยากรู้ว่าเธอคือใคร
Yahk roo wah tur keu krai
I want to know who you are

อยากจะรักใครเป็นแค่สักคน เป็นเธอจะได้ไหม
Yahk ja ruk krai bpen kae suk kon bpen tur ja dai mai
I just want to love someone, Can it be you?

อยากจะรักบางคนหมดหัวใจ จะใช่เธอหรือเปล่า
Yahk ja ruk bahng kon mot hua jai ja chai tur reu bplao
I want to love someone with all of my heart, Will you be the one or not?


(*,**)
อยากได้รักใครสักคน
Yahk dai ruk krai suk kon
I want to be courageous and love someone

มัวหลงทางไปทำไม
Mua long tahng bpai tummai
In case I might get far too lost

ฉันควรทำอย่างไร
Chun kuan tum yahng rai
What should I do?

(**)
อยากรู้หัวใจตัวเอง
Yahk roo hua jai dtua eng
I want to know my own heart

Rate

1

View Rating Log

Reply

Use magic Report

You have to log in before you can reply Login | Register

Points Rules

 

ADVERTISEMENT


Forum Hot Topic
“Dah ‘haus’, mak takut bedah lutut sebab mulut orang” - Nubhan
Raline“Dah ‘haus’, mak takut bedah lutut se
Views : 26359 Replies : 4
V82: HANIS HAIZI B. ABD HAMID Melarikan Diri Dari Bayar Cukai LHDN Ke Los Angeles CA
anony-mousV82: HANIS HAIZI B. ABD HAMID Melarikan
Views : 71810 Replies : 2874
Vivy, suami mengaku tidak salah pertuduhan salah guna dana PNB, Khazanah
RalineVivy, suami mengaku tidak salah pertuduh
Views : 29673 Replies : 40
Acikpor vs. Ngai
maklukpenggodaAcikpor vs. Ngai
Views : 140358 Replies : 4529
New Chapter 01: FATTAH AMIN ~ Bebaskanlah mimpi-mimpi terindah
codenamedreamNew Chapter 01: FATTAH AMIN ~ Bebaskanla
Views : 178286 Replies : 7756
madu2 gula Tok Matahari
aaanf14madu2 gula Tok Matahari
Views : 134413 Replies : 1422
...HUMANITARY CHAT...
seribulan...HUMANITARY CHAT...
Views : 32555 Replies : 515
Bahana godaan kad kredit, gaya hidup mewah
maklukpenggodaBahana godaan kad kredit, gaya hidup mew
Views : 15424 Replies : 49
Farid Kamil Tetap Pendirian Enggan Ceraikan Diana, Lantik Peguam Sebagai JKP - “Saya harapkan doa yang terbaik untuk masa depan"
RalineFarid Kamil Tetap Pendirian Enggan Cerai
Views : 12418 Replies : 25
“Dalam Realiti, Saya Gagal Menjadi Suami…” – Nazim Othman Enggan Berkahwin Lagi
Raline“Dalam Realiti, Saya Gagal Menjadi Suam
Views : 12685 Replies : 42

 

ADVERTISEMENT


 


ADVERTISEMENT
Follow Us

ADVERTISEMENT


Mobile|Archiver|Mobile*default|About Us|CariDotMy

23-1-2025 06:40 PM GMT+8 , Processed in 0.092845 second(s), 30 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

Quick Reply To Top Return to the list