tima kasih kerana byk input yg sy dpt dr thread ini.... boleh trjemahkan lirik Sufi - Damasutra :
Sufi - Damasutra
Sufi selangkah tirai kasihmu ku buka
Engkau serahkan cinta hingga dirimu tiada
Kasih sufi kau rela pilih derita di dunia
Biar rebah di hina kau tak berubah
Kau menguasai selautan
Yang tersembunyi di genggaman
Nafi dan isbat kau sandingkan
Sebagai tali pegangan
Sufi kau hilang di pandangan
Ada di dalam kenikmatan
Engkau dan dia pasti tidak akan terpisah
Andai tertutup tirai sufi
Yang terang tidak nampak terang
Inilah siksa menyakitkan sepanjang jalan
Inginku tempuh titianmu
Dari kekasih ke kekasih
Pengabdianku bersamamu kasih
Biar rebah di hina kau tak berubah
--------------
lagu2 damasutra pun byk yg ada makna tersirat....
tima kasih kerana byk input yg sy dpt dr thread ini.... boleh trjemahkan lirik Sufi - Damasutra :
...
garlicOil Post at 23-2-2011 15:57
lagu sufi nih mmg hebat. i suka
kene plak dgn dendangan rock mendayunya.... i harap akan ada la nasyid2 irama rock gini. sedikit sebanyak cara tak lansung bleh mentarbiah rockers2 kita.
ade org menilai lagu ini mengenai sufism.tidak la menjadi kesalahan sama sekali kalo ade percanggahan.mungkin m.nasir semasa menulis lagu neh mempunyai maksud dan idea yg berlainan.lagu phoenix bangkit dari abu pon seperti ade persamaan dgn lagu rajawali....jambatan menuju ke seberang..(menyeberang sungai nil,mengasak dgn polis dan tentera,berjaya...ke dataran tahrir)
Phoenix Bangkit Dari Abu
Bina jambatan menuju ke seberang
Melangkah jurang lebar dan dalam
Dengan darah dan keringat
Dengan airmata berpegang pada taliNya
Rapatkan saf semangatmu jangan goyah
Kota yang telah roboh harus dibina semula
Atas dasar kebenaran demi kita demi waris
Semua serangan yang datang kita tangkis
( 1 )
Jangan kau gentar pada bayang-bayang sendiri
Di sebalik pahit getir kemenangan menanti
Bagaikan burung Phoenix bangkit dari abu
Bangkit membina (semula) satu keindahan (baru)
Phoenix bangkit
Bina jambatan menuju keseberang
Dengan darah keringat dan airmata oh...
Melangkah ke seberang ke tanah yang dijanjikan
Dirindukan
Demi cinta tiada lain demi cinta
( ulang dari 1 )
Jangan kau gentar pada bayang-bayang sendiri
Di sebalik pahit getir kemenangan menanti
Bina jambatan menuju keseberang
Dengan darah keringat dan airmata oh...
Melangkah ke seberang ke tanah yang dijanjikan
Dirindukan
Demi cinta tiada lain demi cinta
Demi cinta... demi cinta...
Reply alesandra
hmm..baru perasan lagu ni mcm berunsur mengingati mati..tq
milay Post at 28-2-2011 11:02
ha'ah la... bila kita baca tiap patah liriknya mmg menggambarkan keadaan nazak dan perasaan org yg menghadapi mati. lama dok nyanyi time boring2, baru hari nih i sedar kesesuaian lirik nih dgn mati.
lagu ini menceritakan 'peperangan dlm diri indivdu".kita selalu menyebut peperangan di luar ,merujuk ...
miftahuljamilah Post at 16-1-2011 14:08
Perang yang satu lagi.. perang yg lebih utama... berperang dengan Nasfu...
bukankah bagindamu telah memberitahu? hhehe.. perang yg kita selalu tewas.. Perang dgn Nafsu uhuhu
masin gak mulut aku....
Hafiez2 Post at 27-3-2011 21:58
kaslan tu ape?????
btw,
aq baru jumpe lagu ni....best. byk nasihat yg tersirat
Bintang-bintang ke syurga
Pertama percaya
Dua tak putus asa
Tiga terus terima
Empat tak berubah-ubah
Kelima rela berserah
Enam pentingkan yang sedia
Tujuh yang terpaling istimewa
Keikhlasanmu
Kalau ada bendanya
Mesti ada namanya
Kalau ada isinya
Mestilah ada bekasnya
Perlahan-lahan makan anak Sayang
Jangan sampai tercekik
Paku seluruh alam
Berhati-hati minum Sayang
Jangan sampai tersedak
Buih satu lautan
Perlahan-lahan jalan Sayang
Jangan sampai tersandung
Bendul gunung impian
Berhati-hati tatang alahai intan
Jangan sampai (kau) tertumpahkan
Setitis pun kasih sayang
(Kelak kau 'kan hidup dalam
Kekesalan berpanjangan)
Tiada petua kemenangan
Setanding ketaatan
Kepada Sang Pemilik
Kehendak dan ikhtiar
Rindumu yang sebenar