Bahasa Malaysia

mysara

Originally posted by seribulan at 16-9-2005 12:16 AM
satu lagik...

pedalaman...bukan pendalaman...meaning dier different...

yg ni just come across...ada yg tolong inform kan...

Tunakarya = penganggur (cam tuna sandwich lak..hehe)
Tunawisma= ...

pedalaman = laur bandar, kawasan kampung
pendalaman = kerja2 mendalamkan sesuatu..

mcm kata  'baru' dan 'baharu'
kedua2nya dlm golongan adjektif, tapi baru utk masa manakala baharu utk sifat benda...

cth :

Mama baru membeli basikal baharu pagi tadi.

DARSITA

Soalan utk hari ini:-

Lintang pukang ke Lentang Pukang?

Terimakasih

seribulan

Originally posted by DARSITA at 22-12-2005 11:55 PM
Soalan utk hari ini:-

Lintang pukang ke Lentang Pukang?

Terimakasih

Lintang pukang:hmm:

Duta lover

hari ni
aku scr rasmi akan cuba berkongsi ilmu BM dgn kowang
antara bahasa yg sgt unik
dan susah (tapi sering dianggap mudah)

utk permulaan
aku akan mulakan dgn


KESAN dan AKIBAT
haruslah..berhati hati ketika menggunakan kedua kedua perkataan ini
hal ini kerana kedua duanya
utk situasi yg berbeza


maksud kesan di dalam kamus adalah


1  tanda atau bekas yg ditinggalkan oleh sesuatu seperti kesan tapak kaki dsb

2 sesuatu(sama ada kebaikkan atau keburukan)yg timbul drpd sesuatu kejadian,hasil,akibat

maksud akibat dlm kamus

1 kesan buruk drpd sestau peristiwa(perbuatan dan lain2),kesudahan yg membawa padah

2 disebabkan oleh kesudahan drpd sesuatu


kesimpulannya

kesan dapat bererti sestau yg baik dan sesuatu yg buruk
manakala akibat terhad kpd sesuatu yg buruk sahaja.

ok??
paham semua

hehe

Duta lover

kak dar

lintang pukang la..

huhuu


sowilah...aku slalu salah eja..tapi kowang paham kan apa yg aku type?

ok..kali ni pasal cocok dan cucuk

hmm..sgt komplikated nak jelaskan
tapi aku cuba

maksud cucuk

menusukan sesuatu benda yg tajam hujungnya(spt jarum)

ada juga benda yg bernama cucuk sanggul

pastu...digunakan sebagai penjoho bilangan (secucuk sate)
ok..paham kan?

kata cocok pula bererti


sama benar,tepat,sesuai,setuju,seimbang

kata cocok ni lebih dihubungakan dgn kata sesuai

maka..ada pulak org yg menambah se pada perkataan cocok
menjadi perkataan secocok

hal ini sgt salah

kerana bila kowang buat mcm ni
akan sama la dgn kata sesesuai

so salah...tau
kowang kene ckp

cocok je...
bukan secocok

contoh ayat


1 novel lucah itu tidak cocok dibaca oleh anak muda

2 sy tercucuk jarum ketika menjahit

seribulan

yeah...ada cikgu tuisyen yg giler2...best....:clap::pompom:

Duta lover

ahhh..aku..aku...giler?

hak hak hak..
sampai ati ko

nyampeh tau


ok..arini aku akan terangkan ttg kata cik dan puan

aku rasa geleman sgt

sbb aku cikgu math....dah 50 thn lebey
tapi belum berkahwin

aku panggil la..dia puan nelly
tapi..cikgu bm aku marah(diulangi..cikgu bm!!)

dia kata panggil cik
aku rasa kelakar sgt


hal ini kerana

kita ni menggunakan bahasa malaysia,masih dalam adat melayu
ttp nak terikut ikut bahasa inggeris

yg menggunakan miss utk org belum kawen
dan mrs utk yg dah kawen


dlm ucapan standart
kita sendiri dgr
org menggunakan

tuan tuan dan puan puan

so..hendaklah dibuang mentaliti
cik utk yg blom kawen
dan puan utk yg dah kawen


puan ini..kita gunakan atas dasar hormat kpd seseorang
mcm dlm kes aku

aku panggil guru aku sendiri
sebagai puan

kerana aku menghormatinya

org yg masih belum bersuami...usahlah berasa marah bila org memangil kamu puan..

ok??

seribulan

Originally posted by Duta lover at 25-12-2005 10:55 AM
ok??

ok, puan ada lagik kelas, puan:hmm:

Duta lover

huhu..ada..byk lagi ni nak ajar

ahhh....tapi skang ni....tak ada masa nak type

nanti arr senang2

Duta lover

apabila dan bila

sebenarnya,apabila adalah kata hubung

kata bila pula adalah kata tanya


hendaklah diingatkan bahawa kata bila tidak boleh digunakan utk menggantikan kata apabila dgn alasan kata itu lebih ringkas

contoh ayat:

1.  apabila ayah pulang,adik segera mendapatkannya.

2.   bilakah saudara sampai?

Duta lover

Kata-kata aluan.....  ATAU  kata alu-aluan???

jawapannya


kata alu-aluan

Duta lover

mencintai atau menyintai ?????

jawapannya


mencintai

kerana....huruf C tidak berubah menjadi ny apabila diberi awalan meN

huruf S yg berlaku perubahan menjadi ny

contoh:

suci = menyucikan

cuci=mencuci

Duta lover

kesal dan sesal

definasi

kesal =  rasa tidak senang atau kecewa,rasa marah


sesal =  rasa tidak senang akan dosa,insaf



so...kata sesal,menyesal,dan menyesali digunakan utk makna insaf,bukan marah,atau kecewa.

utk kata marah dan kecewa...guna kesal

seribulan

:clap:wowooo...rajnnya, puan...bestnyer cikgu tuisyen ni:cak:
tapi puan jgn dera punnyer student arr...ff:

ini adalah di antara soalan soalan trick yang diajar masa tingkatan tiga dahulu.

al-Quran atau Al-Quran atau Al-quran?

perbezaan agung dengan agong?

aku rasa ada terbaca perihal mengenai dan tentang.

mengenai = kena
tentang=perihal.

peluru itu MENGENAI dadanya.
mereka berbincang TENTANG masalah remaja.

satu lagi kesalahan yang selalu aku jumpa ialah jarak di antara di dengan tempat dan di dengan perbuatan.

di hanya dekat apabila bergabung dengan perbuatan. jika digabung dengan tempat maka ia kana menjadi jauh.

di sini
di situ
di sana

dilakukan
dibuat
dibuat
ditanya
disertakan

di juga tidak boleh digubakan untuk masa.

salah: di hari mulia ini
betul: pada hari yang mulia ini

DARSITA

Ok ni akak nak minta pertolongan dari cendikiawan Bahasa Malaysia.

Tolong buatkan satu surat rasmi yang menunjukkan saya (akak Dar) hantar si A utk ambil surat beranak di Jabatan Pendaftaran Malaysia.


Siapa yang buat simple and cantik akak bagi +50

Terimakasih. Urgent ni.

seribulan

not really good writing in BM...
dah cuba...can't...sebab info
yg diberi...too limited...sorry...

DARSITA

Originally posted by seribulan at 3/6/06 04:43
not really good writing in BM...
dah cuba...can't...sebab info
yg diberi...too limited...sorry...

Cuba tulis dlm BI saya nak tengok Kalau okay nanti saya try treanslate it dlm BM.

seribulan

no...the thing is u have given limited info...I can only
string one sentence dats all...u have only given a reason...
no cause n effect to write about...no receiver to know of...
sorry again....

aiyu

kak dar, tawaran buat surat rasmi tu masih terbuka lagi ke? atau dah tamat tempoh?