Burn movie with subtitle

highcastle

Originally posted by bzzts at 13-11-2008 01:12 PM
dgn cara tu, ko bleh burn as vcd/dvd biasa dan play kat dvd/vcd player.

nak lagi best, ko beli dvd player kat tesco (RM70.00) yg ada support mp4/mpeg4 (divx) playback.
takpun cari kat memana ...

Salam bzzts...Aku ada beli satu dvd player yg ada support utk divx.. yang bagusnya thumb drive pun boleh cucuk kat player tu..Satu lagi yang bagusnya kau boleh main divx movie ngan subtitlenya sekali tapi pastikan nama file movie dan nama file subtitle (*.srt) mesti sama contohnya: Ironman.avi, nama file subtitle mesti Ironman.srt...dah hampir 3 tahun aku pakai player nie...RM150 aje aku beli kat Tesco masa tu...Tapi kebanyakkan masih ramai yang tak tahu dah ada divx player nie...

bzzts

tu la, skrg harga dia dah murah, kalo tk silap aku, brand PENTEC kan? bawah RM100.

sekngucing

boleh edit kan? aku dah edit satu series bubuh dialek kelantan

bzzts

heheh, tu la yg aku buat. ko tanya mahathirGX...

tapi penat la siot...

sekngucing

penat nya cari subtitle hok betul2 ni, ada tu dia ada dua cd padahal file kita ni datu je. lagi ada subtitle banyak lari dari jalan cerita, cmne ha?

sekngucing

ada yg perfect tapi dia ada dua file la, cmne nak ejas?

bzzts

kalu guna subtitle workshop, load kan subtitle, load movie, pastu klik : edit, timing, adjust > Adjust Subtitles.  

kat box tu dia mintak masa (timing) 1st dialog, dan masa last dialog.

then klik button adjust tu. then dia akan auto adjust smua line.
dh byk kali aku buat. mmg berkesan la.

sblom ko donlod subtitle, pastikan ko check detail dia samada 2CD atau 1CD. kadang ko leh check jugak fps (frame per=second) muvie tu. kasi match. tapi kekadang tu muvi 23.97fps, tpi subs yg cantek ikut rate 25fps. so, pepandai la ko cari. dah muvi pun free, subs pun free, susah sikit takkan nak komplen kot?

Narutah

yo, mcmana ni? saya dah download satu movie tapi bila kita masuk subtitle, skrin tu akan ada garisan warna hijau, bila delete subtitle tu garisan hijau hilang, mcmana nak hilangkan garisan hijau tu tanpa perlu delete subtitle ha?

bzzts

guna player apa? line tu kuar sbb ada kaitan dgn setting direct-X.

kalo ko guna media player classic, masuk Options dan pilih Playback>Output. kat situ ko kena pilih direct-X 7 atau 9 (**) Renderless.

kalo latest punya, ada option Haali Renderer (**)


nota :

** Required for loading Subtitle.

Narutah

tak jadi pun, dah buat mcm kau ckp, klik haali dgn direct x-9

bzzts

lepas apply settings tu, kene tutup dulu media player tu. then baru launch semula.

Narutah

sama je, aku try, ada line hijau pastu subtitle ada 2, yg kat atas movie dgn atas line hitam movie

bzzts

try direct-X 7 **  dah? (aku cuma ubah dx-7 atau dx-9 atau Haali Renderer kat "directshow video" setting sahaja).

Real Media dan Quicktime aku tak usik pun.

tomet05

convertxtodvd yang terbagus saya rasa ..

samax

pakai je winAvi video converter. Kalau nak convert ke format dvd aku syorkan software convertXtoDVD. Subtitle dia besar & jelas sikit dari pakai Winavi video converter

bzzts

size subtitle buleh ejas. besar sgt pun tk best gak nnt nk tengok muvi. rasa terganggu je.

trusnowan

aku suka thread ni.....

tapi kadang2... thumb drive capacity yg 4GB ...divx player xleh detect la..... knp ek???

trusnowan

mane nak download subtitle workshop????

trusnowan

satu lagi..... dvd player aku xleh play .dat file.... cam citer melayu kan,kalo dolod mesti .dat file.... camne ni?????

bzzts

1- divx player ada limit nk read USB drive. mungkin max 2gb aje.
2- cari kat download.com atau softedia.com. bende tu freeware.
3- rename "dat" tu jadi "mpg".

4- guna [Edit] function utk tambah soalan, so takyah tambah new post tiap kali.