[NFO] Perkataan dan Sebutan Loghat NS

aamoi

apo lar yg kelako sgt tu     

raudah

Originally posted by aamoi at 19-11-2008 11:54 AM
apo lar yg kelako sgt tu      

esey bukan roti bahso nogori bueknyo esey bg bahso salah plak tapi takdo sapo yg komplen..botol la tuu adehhhh

dikdang

kitai-mengirai

MusangSuci

assalamualaikum...

NEGERI SEMBILAN WORDS PART 5:

ghopui = rapuh

terkelicik = tergelincir

mumbar = pusing balik (*kurang pasti)

bincut = bengkak

bintat = bengkak kecil2, biasanya lebih dari satu, cth: bengkak akibat gigitan nya
muk

cembeng = juih (bibir)

ketemeneh = cekadak

tombong = isi tunas kelapa

longung = hitam legam

joghan = serik

Talisman

Originally posted by raudah at 17-11-2008 10:27 AM
join gak tp nak ghelak dulukk

bongak=bohong
pelaso=pemalas

kek tompek den kalau pomaleh tu kito panggil keleso

raudah

Originally posted by Talisman at 30-11-2008 08:10 PM


kek tompek den kalau pomaleh tu kito panggil keleso

yekee nanti balik kg esey tanyo omak esey...pelaso or keleso..tp esey raso pelaso...mcm bes jek sebut ayat tu ekau tompek kat mano

firdaruddin

pundung - pondok/bangsal

dikdang

meghogheh-gugur solai-solai

dikdang

chelait-l(torshlight)ampu suluh

cicit_bador

den nambah skit nia hah, x tau la ado ko bolum...

nyonyeh - terjejas
cth ayat - pueh den pauk an pokok tue, langsung tak nyonyeh...

domut - pendiam / bodoh (tgk tempat la)
cth ayat - ala anak si brahim yg domut tue...

bumin - gelap gelita

potuih - nakal
cth ayat - anak si brahim tue osah potuih eh...

sixsix2

bumin tu selain dari golap gelito boleh gak di gunakan dalam konteks orang yang tak tau carik jalan...

contoh ayat: Usah lah bawak ese layi kok nak poyi rumah si Anu tu... ese ni bumin....Tak ingat jalan ke rumah dio doh....

sixsix2

Hengkoh - maksud nya nak di jaga atau take care

contoh ayat: Kau sonang lah nak berjalan sano sini... anak dah bosa2 dah tak do apo nak di hengkoh kan layi.

sixsix2

Uwan kak six dulu suka guna phrase "TAK MENUGHEH". especially, kalau dia nak discourage kita buat sesuatu yang pada pandangan dia tak kena gaya....

Contoh: Kalau tak menugheh tak usah di kupek nyior tu layi... tak do macam tu doh!

Lepas tu dia akan take over lah apa kerja yg kita buat tu...

Kenangan indah bersama Arwah Uwan... Al Fatihah.

raudah

Originally posted by dikdang at 4-12-2008 10:43 PM
meghogheh-gugur solai-solai

mengoreh=keras

MusangSuci

assalamualaikum...

NEGERI SEMBILAN WORDS PART 6:

mantai = aktiviti melapah (lembu, kerbau, etc)

balun = bantai, belasah

boleng = tak berbungkus / tak berpakaian / bogel

kepeh = kuyup / lenjun

berpuli-puli = berhempas pulas

tuntung = menterbalikkan objek yg mempunyai lubang di atas, cth botol

lengkong = agar-agar

mengelompeh = berusaha melepaskan diri

langok / melangok = mendongak

jongkeh = keras

[/B]

raudah

Originally posted by dikdang at 4-12-2008 10:45 PM
chelait-l(torshlight)ampu suluh

wa nak gelak gulinggg

dikdang

ghopui-hancur lunyai

dikdang

penaggahan-tompek betenggong

sixsix2

brangoh.....tempat lepak

raudah

Originally posted by dikdang at 17-12-2008 10:19 PM
ghopui-hancur lunyai

ayat lu ni jawa minangkan...