[NFO] Perkataan dan Sebutan Loghat NS

PENGANAN  tu ape yek???

BAEH = ?

KELOPIR=?

TOLAP= ?

Nurana

Originally posted by eKai at 20-2-2004 13:42:
PENGANAN  tu ape yek???

BAEH = ?

KELOPIR=?

TOLAP= ?

penganan : sejenis makanan
baeh = buang

tuh je... yg lg dua tuh ana tak brapa sure... maybe sebutan dan ejaan nya berbeza

senahsirap

penganan aka dodol.....sodap....baru2 masak sodap makan penganan ni....

Originally posted by Miss_Sa|goN at 17-2-2004 08:24 AM:
org longgeng ko??? Ramai org minang situ kan?? :2cool:

yup...most totallly of them are minang...

kobis

ensot = beranjak..ensot sano sikit..sompitla sini..

cucut = minum air botol tanpa cawan..

godek = tak tau maksud..contoh ayat..jangan digodek barang dalam kotak tu..semuanyo dah disusun..

keluceh = kakinya terkeluceh..

kobok = jangan dikobok air dalam tempayan tu...

lunyai = kertas tu abis lunyai dikerjakan beruk itu..

longkeh = buah tu dah longkeh..tak tau maksud...

menebeng = jangan nak menebeng tak tontu arah..tak tau maksud

mencicit = marion 8TV mencicit lari kono kojar kek lombu botino..

mencanak =hebat betul kereto tu..bordosup mencanak laju nye..

moyok = apo moyok muko kau ni..

menginding = tak usah la nak menginding kek den..sikit pun den tak akan bori kau..

pudek = janganlah dipudek lagi beg tu..dah ponuh..

tambuh = tambuh la lagi nasik..jangan malu..

kuyak = koyak

ron_amigos7

kainsal-tuala..tah kenapa..biler ice sebut kainsal..
sekor umat pun tak paham..tapi org negeri paham pulak...

lama da tak dengar perkataan kainsal nih.. aku kalau balik melako sedaro aku selalu sobut kainsal, memulo aku tak paham sgt bondo eh, tapi skang baru aku paham..

UFWL

Originally posted by kobis at 28-2-2004 17:44:
ensot = beranjak..ensot sano sikit..sompitla sini..

cucut = minum air botol tanpa cawan..

godek = tak tau maksud..contoh ayat..jangan digodek barang dalam kotak tu..semuanyo dah disusun..

...

cucut = minum air botol tanpa cawan..

cucut=Sodot...gogok= .minum tak pakai cawan= "Jgn gogok air tu ..org lain pon nak juo..apolah kau nie" leter senahsirap pd anaknya.

godek = tak tau maksud..contoh ayat..jangan digodek barang dalam kotak tu..semuanyo dah disusun..

Buleh di maksukan ngan kacau/goyang = Jgn di godek gulai tu ...tebuang nanti.

longkeh = buah tu dah longkeh..tak tau maksud

tanggal/tecabut= tapak kasut den dah longkeh

menebeng = jangan nak menebeng tak tontu arah..tak tau maksud

tercogek sambil tayang muko=tak malu ko menebeng yo


Skian pelajaran utk hari ini..jumpo layi di waktu yg samo bilo-bilo.....

[ Last edited by UFWL on 1-3-2004 at 01:21 AM ]

senahsirap

dulu aku kecik2 selalu dgr perkataan kainsal ni..sapa tahu mana dtgnya perkataan ni?

Originally posted by senahsirap at 1-3-2004 10:09 PM:
dulu aku kecik2 selalu dgr perkataan kainsal ni..sapa tahu mana dtgnya perkataan ni?

yup..kainsal mmg cthnya..aku duudk kat johor ni..owang tak tau bila aku sebut :bg:

tp dah mmg jadi perkataan aku dr dulu di ruma..sumer family aku menggunakannya..

kainsal aka TUALA aka TOWEL..

Ice_Q

Eh..dah ada orang tulis wod nie belum?

Locot- Selalu dengar org sebut utk lidah yg melecur.
Especially bila tak sempat-sempat sangat nak menyuap makanan.

Ice_Q

Originally posted by kobis at 2004-2-7 03:15 PM:
ekau monyangkung lamo lamo tak kobeh ko kaki ice Q = ekau menyangkung lama lama tak kebas ke, kaki ice Q ..

Ekau ingat eden berak batu ko?..nak monyangkung lamo-lamo..

Ice_Q

Originally posted by ron_amigos7 at 2004-2-29 06:23 PM:


lama da tak dengar perkataan kainsal nih.. aku kalau balik melako sedaro aku selalu sobut kainsal, memulo aku tak paham sgt bondo eh, tapi skang baru aku paham..

Kalau kat KL..dia org semua cakap towel jer..
Jarang nak dengar kainsal/kensal nie..
Tapi kat umah ice tetap menten cakap mcm ni.

Ice_Q

Originally posted by kobis at 2004-2-28 05:44 PM:
ensot = beranjak..ensot sano sikit..sompitla sini..

cucut = minum air botol tanpa cawan..

godek = tak tau maksud..contoh ayat..jangan digodek barang dalam kotak tu..semuanyo dah disusun..

...

Kobis ni handalla...
Hampir semua perkataan yg kobis listkan
in this list dan yg sebelum ni memang
bahasa kegunaan kami kat rumah.
Cuma ice jek yg tak teringat.

Ada tambahan sket..

Bolompung--Terhantuk
Bosopai -- Berkecai
Bokoronai--Berkerak/Kotor.

antiQue

Wakakaka.. ice.. bokoronai tu memang tak ponah jumpo.. Tu daerah mano nyo loghat tu? :bg:

Ice_Q

Originally posted by antiQue at 2004-3-6 07:36 PM:
Wakakaka.. ice.. bokoronai tu memang tak ponah jumpo.. Tu daerah mano nyo loghat tu? :bg:

Hahahaha..pekat sangat ke bunyi perkataan tu?
Sebutan nyer pun macam ni.."bokoghonai"
Mak ice selalu guna perkataan tu..
She's from Kuala Pilah..
Hehehehehehe..macam-macam bunyi la
dialek negeri sembilan ni. Kadang-kadang tu
rasa macam kelakar pulak.

antiQue

Originally posted by Ice Q at 2004-3-6 22:26:


Hahahaha..pekat sangat ke bunyi perkataan tu?
Sebutan nyer pun macam ni.."bokoghonai"
Mak ice selalu guna perkataan tu..
She's from Kuala Pilah..
Hehehehehehe..macam-mac ...

I think part Pilah memang pokat lah.. dulu my friend macam-macam words dia ajar from Kuala Pilah..

H猷L鰃頧

"bokapang" = kotor

cth: "Apo kono e jang bokapang bona kasot ekau ni? "

senahsirap

kalo nak dengar org cakap loghat yg best, poila ke pilah, rombau ke..tompek2 lain tuh dah kureng sikitlaa org speaking nogori ni....aku kat pilah skarang dan aku suke sgt kalau donga atuk2 atau nenek2 kat sini cakap n9..memang indah bahasa n9 tuh.....

Nurana

lom pongopan - belum apa apa lagi :lol

senahsirap

lom pongapan tu aku slalu gunakan dan dengar...tah manolaa datang lom pongapan tuh...