Goo Hye Sun ~ Jib 4

Ley

thanks susAmerica for translation from soompi

서울국제초단편영화제 개막식에 와있습니당 ㅎㅎ 포토존에서 초딩처럼 구혜선님 기다려요 ㅋㅋㅋㅋ 신기신기==I am here at SESIFF opening. hoho I am waiting like an elementary student at the phot zone kekeke so, so exciting.
http://twtkr.com/sta...490147795705858

서울국제초단편영화제. 구혜선 감독님입니다. 이제 그녀는 감독이네. At SESIFF..There is Director GHS-nim. Now she is a director. http://ow.ly/i/5d7b


http://twtkr.com/sta...492375575109632

구혜선 너무 이쁘네요 ㅎㅎㅎㅎ히히==GHS, so, so pretty. hohoho heeheee
http://twtkr.com/sta...493736429625344

국제초단편영화제 참석중 ^__^ 구혜선 이태성 허이재 세 분 봤음 ㅋㅋ==I'm st SESIFF..I saw GHS, Lee TaeSung, Huh YiJae. keke
http://twtkr.com/sta...493791714746368

확실한건..구혜선겁나이쁘다==One thing is very certain,,that GHS is fearfully pretty.
http://twtkr.com/sta...494247685918720

국제초단편영화제보러cGV신도림에와있어요ㅋㅋ우와구혜선봤어요 짱이쁨후덜=I'm at SESIFF CVkeke WOW, I saw GHS. She is the best. Shaking.
http://twitpic.com/341v98
http://twtkr.com/sta...494672363397120

구로테크노마트에서 열리고있는 서울국제초단편영상제 개막식. 포토존에서 인디필름 겨유 발견. 기다리던 구혜선감독 뒷모습만...Opening of SESIFF at the Technomart. Finally found the Indefilm section at the photozone. I only saw Director GHS's back--I have been waiting so long...
http://c0013538.cdn1....com/x2_3482c4c
http://twtkr.com/sta...495672071557120

Ley

thanks for the pics from soompi

                                                                                                                                                                       


Cre as Labelled

Ley

thanks siidudul for the pics from soompi




sooo cute

http://www.cyworld.com/bn2home/3419925

Resized to 95% (was 740 x 555) - Click image to enlarge

http://blog.naver.co...71/150096780986

Ley

thanks first_snow for the article from soompi

Goo Hye Sun poses with ‘little Kim Hyun Joong’



On November 6th, actress Goo Hye Sun met up with a familiar face, but was praised for her own.

She tweeted, “I met the original Jihoo from ‘Boys Over Flowers.’ But why has Mr. Jihoo gotten so small? This is the child actor who played Jihoo in the drama.”

In the picture, she’s wearing a hat and fashionable clothing, posing with the child actor that played a younger Kim Hyun Joong in KBS 2TV’s “Boys Over Flowers. What caught the attention of netizens, however, was her tiny face which was no different in size than that of a 9 year old boy’s.

Netizens commented, “Her face is so tiny,” “She’s got the face of a child’s, how small is it really?” and “It’s nice to see their innocent smiles.”

Goo Hye Sun first directed full-length movie <Magic> was invited to the 23rd Tokyo International Film Festival and managed to receive good comments and reviews from the viewers.


thanks susAmerica for translation from soompi

GHS tweets~
'Yesterday, I met JiHoo Sunbae of BOF. He is the child actor who portrayed <Yoon Ji Hoo> as a child. ^^ Sunbae, how come you  look so much younger!'

Ley

thanks siidudul for the pics from soompi


Resized to 95% (was 740 x 1136) - Click image to enlarge

Resized to 95% (was 740 x 1051) - Click image to enlarge

Resized to 95% (was 740 x 982) - Click image to enlarge

Resized to 95% (was 740 x 1027) - Click image to enlarge

Resized to 95% (was 740 x 2183) - Click image to enlarge

cr http://www.isky.co.k...GoodVO.gIdx=370 source SNOWJULIE

Resized to 35% (was 2048 x 1536) - Click image to enlarge

http://twitter.com/J...879146498523137

Ley

next~~

                                               


http://blog.naver.co...oon/70096908960

hana2010

GU HYE SUN-HER STORY-IN A SONG
http://www.youtube.com/watch?v=nNsB3KDrJdg



GU HYE SUN-YOU'RE AMAZING THE WAY YOU ARE....
http://www.youtube.com/watch?v=m_UPrNqoYkw

Ley

hai hana~~

thanks for the vids~~mlm karang sy tengok jgn del yer

hana2010

Reply 1048# Ley


    sama,keke...I am a Japanese-filipino.

Ley

Reply  Ley


    sama,keke...I am a Japanese-filipino.
hana2010 Post at 8-11-2010 20:14

oh~~nice to meet you here and welcome to GHS thread

Ley

thanks susAmerica for translation from soompi

GHS tweet~

&#51228;&#44032; &#50724;&#45720; &#49373;&#51068;&#51060;&#46972;&#45716; &#49324;&#49892;&#51012; &#50612;&#51228; &#50508;&#50520;&#49845;&#45768;&#45796;.&#54632;&#44760; &#51068;&#54616;&#45716; &#46041;&#47308;&#48516;&#44760; &#46308;&#50632;&#45716;&#45936;&#50836;.&#50500;&#51452; &#50612;&#47160;&#51012;&#46412;&#47484; &#51228;&#50808;&#54616;&#44260; &#49373;&#51068;&#46412;&#47560;&#45796; &#49324;&#46988;&#46308;&#51012; &#54588;&#54644;&#45796;&#45396;&#49845;&#45768;&#45796;.&#50668;&#51204;&#55176; &#52629;&#54616;&#48155;&#45716;&#44163;&#51060; &#50612;&#49353;&#54616;&#45348;&#50836;. &#51339;&#51008;&#47568;&#50432;&#44284; &#47560;&#51020;.&#44048;&#49324;&#54633;&#45768;&#45796;. &#51068;&#45800; &#50724;&#45720;&#51008; &#50612;&#47924;&#51060; &#50500;&#48512;&#51648;&#50752; &#45208;&#46308;&#51060;&#47484; &#44032;&#50556;&#44192;&#51648;&#50836;

Yesterday, I found out that today is my birthday. A colleague whom I work with told me. Except for the times when I was very little, I usually avoided people on my birthdays. To this day, I still feel awkward receiving well wishes and congratulations. For your kind words and thoughts,,I thank you. First, I think I will go out with Mom and Dad.

Ley

cr:Baidu Bar

Ley

HAPPY HAPPY BIRTHDAY KU HYE SUN!!!



WISH YOU A HAPPY LIFE AND FOREVER SUCCESS

cr:traciecullen@yt

cr:twinkleapril03@yt

Ley

thanks from soompi

birthday fanarts~~

Resized to 69% (was 1024 x 768) - Click image to enlarge

Ley

thanks for the article and credit to susAmerica for translations from soompi


http://pr.hankyung.c...&tm=1&no=508768

&#48372;&#46020;&#51088;&#47308;&#45716; &#45684;&#49828;&#50752;&#51060;&#50612;(newswire.co.kr)&#50640;&#49436; &#51228;&#44277;&#54633;&#45768;&#45796;. &#50724;&#45720; 11&#50900; 10&#51068;(&#49688;)




11&#50900; 11&#51068;&#51008; ‘11&#48264;&#44032; &#45936;&#51060;’…2NE1, &#44396;&#54812;&#49440; &#46321; &#49828;&#53440; &#50528;&#51109;&#54408; &#51088;&#49440;&#44221;&#47588;

(&#49436;&#50872;=&#45684;&#49828;&#50752;&#51060;&#50612;) 2010&#45380; 11&#50900; 10&#51068; [09:11]--SKT &#50724;&#54536;&#47560;&#53011; 11&#48264;&#44032;(www.11st.co.kr)&#45716; 11&#50900; 11&#51068; ‘11&#48264;&#44032; &#45936;&#51060;’&#47484;&#44592;&#45392;, 11&#51068;&#48512;&#53552; &#50724;&#45716; 21&#51068;&#44620;&#51648; &#49828;&#53440; &#50528;&#51109;&#54408;&#51012; &#44221;&#47588;&#54644; &#50612;&#47140;&#50868; &#46021;&#47549;&#50976;&#44277;&#51088;&#47484; &#46037;&#45716; ‘11&#48264;&#44032; &#54056;&#48128;&#47532; &#49828;&#53440; &#51088;&#49440;&#44221;&#47588;’ &#51060;&#48292;&#53944;&#47484; &#51652;&#54665;&#54620;&#45796;.

&#51060;&#48264; &#51088;&#49440;&#44221;&#47588;&#50640;&#45716; &#54056;&#49492;&#45768;&#49828;&#53440; 2NE1, &#44592;&#48512;&#52380;&#49324; &#49496;&&#51221;&#54812;&#50689; &#48512;&#48512;&#47484; &#48708;&#47215;, &#44396;&#54812;&#49440;, &#51060;&#52380;&#55148;, &#51060;&#52292;&#50689; &#46321; 11&#48264;&#44032; &#54056;&#48128;&#47532; &#49828;&#53440;&#46308;&#51060; &#51649;&#51217; &#44592;&#51613;&#54620; &#49548;&#51109;&#54408;&#51060; &#44221;&#47588;&#54408;&#51004;&#47196; &#46321;&#51109;&#54644; &#49548;&#48708;&#51088;&#46308;&#51032; &#45576;&#44600;&#51012; &#45132; &#44163;&#51004;&#47196; &#44592;&#45824;&#46108;&#45796;. &#49688;&#51061;&#44552;&#51008; &#45209;&#52272;&#51088;&#51032; &#51060;&#47492;&#51004;&#47196; &#54644;&#50808;&#50640;&#49436; &#50689;&#51452; &#44480;&#44397;&#54620; &#50612;&#47140;&#50868; &#46021;&#47549;&#50976;&#44277;&#51088;&#50640;&#44172; ‘&#49324;&#46993;&#51032; &#49920;’&#47196; &#44592;&#51613;&#46112; &#50696;&#51221;&#51060;&#45796;.

&#51088;&#49440;&#44221;&#47588; &#50528;&#51109;&#54408;&#50640;&#45716; 11&#48264;&#44032; &#47784;&#45944; 2NE1&#51032; &#44305;&#44256; &#52524;&#50689; &#51032;&#49345; &#48143; &#44060;&#51064;&#49548;&#51109;&#54408;&#51064; &#48148;&#51648;, &#51116;&#53431;, &#47672;&#54540;&#47084; &#46321;&#44284; &#54632;&#44760;, &#49496;&&#51221;&#54812;&#50689; &#48512;&#48512;&#51032; &#52828;&#54596; &#49324;&#51064; &#54000;&#49492;&#52768;&#50752; &#49888;&#48156;, &#44396;&#54812;&#49440;&#51032; &#49324;&#51064; &#48149;&#49828;&#54000;&#44032; &#51080;&#45796;. &#46608;, 11&#48264;&#44032; &#49800;&#46300;(SHUD)&#51032; &#47784;&#45944;&#51064; &#51060;&#52292;&#50689;&#51032; &#54868;&#48372; &#52524;&#50689; &#51032;&#49345;, &#49828;&#53440;&#49397; &#51060;&#52380;&#55148;&#51032; &#54980;&#46300;&#54000;, SK &#45208;&#51060;&#52768; &#45453;&#44396;&#45800;&#51032; &#50976;&#45768;&#54268;&#44284; &#49324;&#51064; &#45453;&#44396;&#44277;&#46020; &#49440;&#48372;&#51068; &#50696;&#51221;&#51060;&#45796;.

&#44221;&#47588;&#50640; &#52280;&#44032;&#54616;&#51648; &#50506;&#45908;&#46972;&#46020; &#45908; &#47566;&#51008; &#45348;&#54000;&#51596;&#51060; &#52280;&#50668;&#54624; &#49688; &#51080;&#46020;&#47197; &#48709; &#47560;&#50864;&#49828;(BIG MOUTH)&#51060;&#48292;&#53944;&#46020; &#54632;&#44760; &#54204;&#52432;&#51652;&#45796;. ‘11&#48264;&#44032; &#54056;&#48128;&#47532; &#49828;&#53440; &#44221;&#47588;’&#51032; URL&#51012; &#48660;&#47196;&#44536;&#45208; &#44172;&#49884;&#54032;&#50640; &#51077;&#47141;&#54644; &#51060;&#48292;&#53944;&#47484; &#45328;&#47532; &#50508;&#47532;&#45716; &#52280;&#44032;&#51088; 11&#47749;&#50640;&#44172;&#45716; 2NE1&#51032; &#52828;&#54596; &#49324;&#51064; CD&#44032; &#49440;&#47932;&#47196; &#51228;&#44277;&#46104;&#45716; &#44163;.

11&#48264;&#44032; &#47560;&#52992;&#54021;&#51204;&#47029; &#51312;&#51116;&#54805; &#44536;&#47353;&#51109;&#51008; “11&#48264;&#44032; &#45936;&#51060;&#51064; 11&#50900; 11&#51068;&#51012; &#44592;&#45392;&#54644;, &#44256;&#44061;&#46308;&#51060; &#51060; &#45216;&#51012; &#51328;&#45908; &#46907; &#44618;&#44172; &#48372;&#45244; &#49688; &#51080;&#46020;&#47197; &#51088;&#49440;&#44221;&#47588; &#54665;&#49324;&#47484; &#47560;&#47144;&#54664;&#45796;”&#47728; “&#51339;&#50500;&#54616;&#45716; &#49828;&#53440; &#50528;&#51109;&#54408;&#46020; &#44396;&#47588;&#54616;&#44256;, &#50612;&#47140;&#50868; &#46021;&#47549;&#50976;&#44277;&#51088;&#46020; &#46020;&#50872; &#49688; &#51080;&#45716; 1&#49437;2&#51312;&#51032; &#46384;&#46907;&#54620; &#54665;&#49324;&#44032; &#46112; &#44163;”&#51060;&#46972;&#44256; &#51204;&#54664;&#45796;.

&#44221;&#47588;&#52280;&#50668; &#48169;&#48277;&#51008; &#44036;&#45800;&#54616;&#45796;. &#52572;&#49548; &#51077;&#52272;&#44032; 1&#52380;&#50896;&#48512;&#53552; 100&#50896; &#45800;&#50948;&#47196; &#51077;&#52272; &#44032;&#45733;&#54616;&#47728;, 1&#54924; &#51077;&#52272; &#52572;&#45824;&#44552;&#50529;&#51008; 1&#47564;&#50896;&#51060;&#45796;. &#44221;&#47588; &#47560;&#44048; &#49884;&#44036; 5&#48516; &#51204;&#50640; &#51077;&#52272;&#51088;&#44032; &#51080;&#51012; &#49884;&#50640;&#45716; 5&#48516; &#50672;&#51109;&#46104;&#44256;, &#52572;&#45824; &#50672;&#51109;&#49884;&#44036;&#51008; &#44221;&#47588;&#51333;&#47308;&#49884;&#44036; &#44592;&#51456;&#50640;&#49436; 30&#48516;&#44620;&#51648;&#45796;.

&#51088;&#49464;&#54620; &#45236;&#50857;&#51008; 11&#48264;&#44032; &#54856;&#54168;&#51060;&#51648;(www.11st.co.kr)&#50640;&#49436; &#54869;&#51064; &#44032;&#45733;&#54616;&#45796;.


&#45684;&#49828;&#52636;&#52376;: SK&#53588;&#47112;&#53092;                                                                                               

Summary: An internet auction event to raise money for those head of families who came from foreign countries to work for their families back home. The auction starts from November 11~30th and the stars are donating their treasured personal items. It appears that many YG family members are participating: Sean and his wife, 2NE1, GHS, SHUD, Lee ChaeYoung, SK, etc. GHS is donating her signed box-Tee. For those who use the url to spread the word about the auction everywhere and does it very well will be presented with signed 2NE1 CD.

Ley

thanks susAmerica for translations from soompi



(DC says two posts below are from YG's RJ at me2day. He tends ot follow GHS and calls her Koo like her DC fans do and takes many pix of GHS. I wonder if the guy next to Oguri Shun is RJ and whether he speaks Japanese? I also wonder if he took the pic of GHS below--it is a very nice pic of GHS. I also wonder if it is RJ who reminded GHS that it is her birthday!!! In GHS's last tweet, she said that she forgot about her birthday if it was not for a colleague who told her the day before. Remember??? And, according to his me2day post, RJ is a colleague and was at Cafe Manolin a day before GHS's birthday!!! I think RJ is the one! What a great colleague and friend!!!)

10 Nov 2010
&#47924;&#49832; &#49373;&#51068; &#52852;&#46300;&#44032; &#54616;&#45208;&#50640; &#47564;&#50896;&#51060;&#45264;=How can a birthday card cost 10,000-won?
&#45576;&#46888;&#53076; &#53076;&#48288;&#51064; &#45712;&#45196; &#12619;=Feel as if somebody ?took out my eyes and cut my nose?
&#50724;&#47004;&#47564;&#50640; &#49436;&#47000;&#47560;&#51012;&#50640; &#50772;&#45817;!&#53216;&#45784;&#51032; &#49373;&#51068;&#51012; &#47582;&#51060;&#54644;&#49436;!!!=It has been a while since I have been to Surae Village! I came for Koo-nim's birthday!!!
&#50864;&#47532; &#47784;&#46160; &#54644;&#54588; &#48260;&#49828; &#45936;&#51060; &#53804; &#53216;=Let's all say Happy Birthday to Koo
http://me2day.net/ins1ght

&#53216;&#45716; &#52280;. &#45000;&#51060; &#47566;&#51008; &#52828;&#44396;&#45796;. &#44536;&#47000;&#49436; &#51339;&#45796;==Koo,,truly,,She is a friend with so many dreams. That is why I like her.
http://me2day.net/ins1ght

Ley

thanks for the pic from soompi

11Family Star Auction Event




signed box-tee that will be donated by GHS

Ley

thanks for the article and credit susAmerica for translations from soompi

I will just summarize and sorry for cutting your post.
This article by Reporter Yoo NamHee of Asia Today lists several celebrities who are entering college at older age: GHS (SGGU), Suh Woo (entering Arts Dept of GunGook College), Lee JaYun (a Trot singer entering GunGook also). There are other stars who have started college already but at later age such as actress Lee SangAh, Son Dambi and Solbi. Actress and professor Huh YoonJung comments that learning at any age is beautiful. "Starting a task/goal is aready half the work."

Ley

thanks for the vid and credit to meow13 for translation from soompi

100705 MTV TW [Ku Hye Sun mentioned]  

crredit as labeled

this talks about the gift by Hyesun when they filmed Touch Your Heart MV. first one is a monkey keychain, which Hyesun mentioned that it looks like Calvin, and also a Choco orange lip balm, Hyesun gave that to every member since the weather was dry & cold at that time. Calvin mentioned that Hyesun was very friendly and caring

101109 MTV TW - About YG Entertainment [Ku Hye Sun cut]  

crredit as labeled

this clip introduces YG entertainment, Hyesun being one of the artists. He mentioned quite a few times that Hyesun is multi-talented, not only a good actress, she can write a book & compose music, and also wrote script for movies and became a director at the age of 25. At last he mentioned about the cooperation of Hyesun & Wuchun in the new drama AD.

Ley

thanks jorien from soompi





http://www.isky.co.k...on_2010list.sky