|
Orang perempuan Melayu suka kalau jumpa lelaki kacak.
Orang bibini Banjar amun dikacak lelaki mau ai kana unyai.
- perempuan banjar kalau diramas lelaki, mesti kena ganyang punya |
|
|
|
|
|
|
|
Orang Melayu kalau terlebih bergaya, orang kata saja nak melaram.
Orang Banjar amun talabih bagaya mungkin boleh jadi batamparan.
- orang banjar kalau terlebih melawak, mungkin boleh bergaduh ... |
Rate
-
1
View Rating Log
-
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by RabunMalam at 21-12-2007 06:41 PM
umpat lalu lahh jua
aku nih urang banjar alai...umak ayah kuk pang banjar alai
rumah kawitan di parit 8, sekinchan...
atuk kuk dari bagan sarai...separitan tu kulaan pangg (hj mokhtar)
nen ...
Haji Mokhtar, sama pulak nama ngan arwah atuk..... |
|
|
|
|
|
|
|
Orang Melayu kalau melihat bencana kebakaran hanya dapat melihat asap apinya.
Orang Banjar amun malihat bancana kebakaran, kada asap malihat orangnya.
- orang banjar kalau melihat bencana kebakaran, tidak sanggup melihat orangnya. |
|
|
|
|
|
|
|
Melayu: Oleh kerana tidak tahan lagi, Allan terpaksa kencing di tepi longkang.
Banjar: "Kawo jangan ungah handak bakamih di higa lungkang" , ujar Allan kepada anaknya.
- kamu jangan mengada-ngada hendak kencing di tepi tingkap, kata Allan kepada anaknya |
Rate
-
1
View Rating Log
-
|
|
|
|
|
|
|
Reply #162 HangJebat's post
betul ke orang banjar ni panas baran dan pantang dicabar.... |
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by awan at 28-12-2007 09:01 AM
betul ke orang banjar ni panas baran dan pantang dicabar....
cubalah... kalau tanak kena parang
- ako timpas kawo |
|
|
|
|
|
|
|
Reply #168 HangJebat's post
maknanya betul la ..orang banjar ni suka berparang bagai...heh3 |
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by awan at 28-12-2007 09:45 AM
maknanya betul la ..orang banjar ni suka berparang bagai...heh3
tak juge....saya kategori pemalu... |
|
|
|
|
|
|
|
Reply #171 pjan's post
tak pernah kena tp pernah terjumpa |
|
|
|
|
|
|
|
Reply #172 pjan's post
hmmm...samolah deng
tp sy bukan orang banjar... |
|
|
|
|
|
|
|
join yer....
nth kenapa, aku baca part ni, xtertahan aku gelak. smpai tpaksa "astaga...". nk kena tggl laptop ni jap, tenangkan diri.hahaha
Melayu : Kesan tapak kaki harimau terdapat di sekitar tempat kejadian.
Banjar : Amun Kancur magun mengaradau ikam tapak muhanya.
dulu mmbr ckp: aku tapar kaina, ngalih behina' (aku tampar kang, susah bernafas) |
|
|
|
|
|
|
|
aku banjar ape ek. alai kot. aku dgr gitu ler. ke,bukan. huhu |
|
|
|
|
|
|
|
Wah! Akhirnya terjumpa aku thread kulaan ini....
Aku pun urang banjar jua, tapi memang tak pandai cakap la.... Asal dari Johor, tapi kat bod Johor takde pulak geng banjar ni.
Zaman aku kanak-kanak dulu, emak aku cakap banjar sekali-sekala, tapi yg pasti bila time dia marah, sure cakap bahasa banjar...
Lebih kurang aku faham la apa yg korang dah tulis tu... seronok juga aku baca. Tapi memang ada beberapa perkataan yg aku tak pernah dengar, jadi kalau ada kengkawan forumer yg sanggup translate atau buat daftar kata, sangatlah dihargai.
Umak aku, kalau dia cakap dgn arwah ayah dia (atok aku), dia bahasakan diri dia `ulun'... kira macam gantinama yg halus utk `aku'. Korang yg lain, biasa ke dengar gantinama ini? |
|
|
|
|
|
|
|
Aku banjar kaluak dari bagan sarai parit antara 3. ngaran ayah ko Hj Zailan asal prit haji ali, ako nak nakoni hampa samuan naren kah banjar ni banyak galaran. Macam ako org ngalari ANTAI galaran kawanan ko pulang ucai sibut ading ku pulang galarannya cakuduk haji inder. tapi org banjar ni saber jua org nya. sebab apa... org ngaleri apa gin iya kade marah. malah hinkat takurihing lagi
Ako kalau jumpe kawanan 2 hari 3 mlm kade habis becarita pasal beheri, pasal maulah jabak. selalunya handek nangkap burung beburak, kalau jabak tab-tab nang kap burung karuang dengan burung tinjau. tapi ako paling minat nanek burung beburak atau nekut di tangah malam, tapi ako takutan sikit , sabeb apa.. ia mulai 1p agi sampai 5 subuh. |
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by antai at 17-1-2008 22:22
Aku banjar kaluak dari bagan sarai parit antara 3. ngaran ayah ko Hj Zailan asal prit haji ali, ako nak nakoni hampa samuan naren kah banjar ni banyak galaran. Macam ako org ngalari ANTAI galaran ...
hahha. ndaran pang luko. ada jiranku org ngalari JULAK. napa tah.
ayahku= abang gawa. ada itai, uwah, anggut, |
|
|
|
|
|
|
| |
Category: Negeri & Negara
|