- W H A T _ H A V E _ U _ L E A R N _ T O D A Y -

deaf4ever

Originally posted by virgomal at 7-5-2005 12:25 PM:


game ni buat laga...
macam main gasing gitu....

oooo  cam dulu mat sentol jual cokelet tu la

dilah21

Originally posted by deaf4ever at 7-5-2005 03:08 PM:



oooo  cam dulu mat sentol jual cokelet tu la

haha .. tora .. ding dang.. teringat zaman muda2 dulu

seafoamgreen

Originally posted by dilah21 at 7-5-2005 06:14 PM:


haha .. tora .. ding dang.. teringat zaman muda2 dulu

aku ingat intro dia.. "tora datang lagi".. ehehe

deaf4ever

aku learnt memang macam2 konspirasi dalam dunia ni..

tadi ada dokumentari kat TV, unsolved mistery - kapalterbang concorde, kan ada satu tu crash sampai terus concorde dah tak terbang lagi kan...

then kerajaan Peranchis nye siasatan cakap pasal besi kecik punye salah la...

tapi siasatan perseorangan semua cakap bukan, crash tu pasal kesilapan Air France, tapi pasal kerajaan Peranchis nak selamatkan Air France dan ekonomi France jadi cam sembunyikkan rahsia la...

Browneyes

SMS DAN PENCEMARAN BAHASA


Oleh
Helmilina Md Som

SERING kali apabila membaca khidmat pesanan ringkas (SMS) melalui telefon bimbit, saya akan tersenyum atau berkerut dahi.

SMS memang tidak lengkap dari segi ejaan dan ayat.

Selalunya terdapat pengguguran vokal pada perkataan yang tertera sehingga saya terpaksa meneka maksud si pengirim.

Sebagai contoh:

bukan dieja bkn;
tadi dieja td; dan
dengan dieja dgn.

Namun, saya faham kerana terhadnya ruang di kaca telefon bimbit atau masa terbatas, maka timbullah kaedah sedemikian.

Yang menarik perhatian saya bukanlah perihal menyingkatkan kekata seperti pengguguran vokal atau konsonan yang kian tidak terkawal atau pencampuran bahasa Melayu dengan bahasa Inggeris.

Sebaliknya, saya agak terperanjat apabila membaca SMS yang menggunakan kata-kata yang tidak menyampaikan makna sebenar.

Misalnya:

'I windu sgt kat u.'

Yang dimaksudkan dengan 'windu' adalah 'rindu'. Ertinya, pengirim menyatakan perasaan rindunya.

Namun menurut kamus, 'windu' adalah jangka masa lapan tahun! .. (baru aku tahu)

Jadi, saya khuatir masalah semantik atau makna akan timbul ekoran sikap tidak kisah pengguna SMS.

Satu lagi:

'Wahah! Kelakakarlah kau!'

'Wahah' bermaksud kolam air di padang pasir (oasis). Tetapi dalam konteks SMS tadi, ia bermaksud rasa gembira si pengirim.

Satu lagi:

'Muak' yang bermaksud 'ciuman', tetapi di kamus ia bermakna 'jemu' atau berasa loya hendak muntah.

'Plak' dimaksudkan sebagai 'pula' dalam SMS. Tetapi di kamus, ia bermaksud gangsa berukir sebagai tanda peringatan atau bakteria yang merosakkan gusi dan gigi.

Bolehkah masalah pencemaran bahasa menerusi SMS dihentikan?

Tentunya, ia bergantung pada sikap kita sebagai orang Melayu yang cintakan bahasa ibunda.

Jika kita sayang bahasa kita, maka tegurkanlah anak, isteri, suami, saudara-mara, kawan dan sesiapa saja.

Bagi pengirim SMS yang masih bersekolah, disiplinkanlah diri anda agar tidak merosakkan kemurnian bahasa Melayu.


Nota: Penulis ialah mahasiswa dan guru pelatih.


:clap::clap::clap::clap::clap:... aku kekadang tergolong dlm kumpulan ni...

after all these years.....i still like the bee gees....

i still got the BEE GEES  beat in me..........

virgomal

aku belajar yang kalau nak buat kek make sure jam kat dinding tu berfungsi
tak pon jam kat pc tu bergerak... kalau tak.. macam tadi... kek over kukus

selamat bukan kek bakar.. kalau tak.. dah jadi charcoal my cake

jam ni pon satu, nak rosak plak time org buat kek :gila:

virgomal

if u want to rub ur hands kat perut loli
just baca bismillah... don't worry
perut loli won''t bite....


V memang takut nak pegang perut peknen woman
otak cuma pk... BOOOMMMMMMMMMM meletup:bgrin:

virgomal

baru belajar hack h/p orang lain

deaf4ever

Originally posted by Browneyes at 7-5-2005 08:34 PM:
SMS DAN PENCEMARAN BAHASA


Oleh
Helmilina Md Som

SERING kali apabila membaca khidmat pesanan ringkas (SMS) melalui telefon bimbit, saya akan ters ...

tapi maklumat yang hendak disampaikan difahami kesemua pihak apa.

Anyway, thanks Cikgu Helmilina :tq::tq::tq::tq:

deaf4ever

Originally posted by matz_rockz at 7-5-2005 09:39 PM:
after all these years.....i still like the bee gees....

wooo Bee Gees... I like :hug::hug::hug:


More Than A Woman, lagu ni power gile :music:

deaf4ever

Originally posted by virgomal at 7-5-2005 11:09 PM:
aku belajar yang kalau nak buat kek make sure jam kat dinding tu berfungsi
tak pon jam kat pc tu bergerak... kalau tak.. macam tadi... kek over kukus

selamat bukan kek bakar.. kalau tak.. da ...

apa nye biol ni? kalo jam tu rosak...ko nengok skali, tu time, ko nengok lagi, masih tu time, so takkan ko tak suspek apa2....:ketuk::ketuk::ketuk::ketuk:

deaf4ever

Originally posted by virgomal at 7-5-2005 11:14 PM:
baru belajar hack h/p orang lain

woit!!! sms tu rahsia ko tahu!!

aku boleh sue ko kat mahkamah pasal baca sms aku :nana:

virgomal

Originally posted by deaf4ever at 2005-5-8 01:14 AM:
apa nye biol ni? kalo jam tu rosak...ko nengok skali, tu time, ko nengok lagi, masih tu time, so takkan ko tak suspek apa2....:ketuk::ketuk::ketuk::ketuk:

aku pi dapur macam bau kek.. aku pk.. ehh tak kan cepat sangat.. baru pukul 10.10pm.. then aku continue porem... tgk jam lagik... eh tak gerak..
siot ah.. selamat ada jam pc.. dah 30 minit aku over tinggalkan..

bleh kering air dlm kukusan...:kant:

don't take your specs for granted...once in a while go tighten the screws...

deaf4ever

Originally posted by matz_rockz at 8-5-2005 07:44 AM:
don't take your specs for granted...once in a while go tighten the screws...

apsal matz?? lens tertanggal eh???

Originally posted by deaf4ever at 8-5-2005 11:34 AM:




apsal matz?? lens tertanggal eh???

glass on the right jatoh kat rumah...i was trying to read the papers....

nampak blur abis....takkan over night my eyes rabun..sekali i tengok...

frame bogey with no glass....

virgomal

i learnt that... kalau org terdekat kita hilang
it's a sad situation... uwaaaaaaaaaaaa


mak.. balik lah...!!!!!!
adeh

deaf4ever

Kadang2 people make mistakes in life, masuk prison ke masuk DRC ke...
tapi kat Spore mungkin welfare dijaga ah...prisoners treated humanely.

tapi aku baru habis baca buku ni - Damage Done pasal Warren Fellows ni
Dia ni kan, smuggler Heroin tau, dari Asia dia bawak masuk Australia...
skali tu kat Thailand dia sudah kena nab and spent 12 years kat penjara Thailand ah...
Ni ceta betul dari 1978 sampai dia released 1990..





makdatok prison thailand punye seram....
- komplain sikit kena pukul ngan guards sampai mati depan orang lain,
- boleh rasuah guards seludup heroin ngan dadah lain , lepas tu one by one overdosed dalam lock up.
- kalo buat rusuhan, sojer thailand masuk terus main tembak je satu2 kat kepala...
- makan lipas, makan tikus..., 20 orang share satu bilik gelap, nak luruskan kaki pun tak muat, buang air semua kat situ ramai2.
- gross siot ceta ni...
- then ada satu torture tu kan, budak ni kurang ajar, terus kena masuk dalam sangkar kecik ni tau, sangkar ni kena cam fetal position je la, so tiga bulan dia remain in that position, lepas tu sangkar tu kena tutup ngan blanket jadi total darkness for 3 months... bila lepas tiga bulan, terus budak tu pegi kat mata hari paksa dia jemur kat matahari...abis ah siot mata semua.
Then budak tu jadi deformed
- then ada satu peranchis nye banduan ni kan, dia slalu kasi rasuah supaya heroin dapat kat dia la, so pasal dia peranchis kan, jadi dorang sembunyikkan heroin tu dalam makanan exotic, cam perut ba.bi tau...
so satu hari tu dia dapat bungkusan intestines ba.bi, skali tu heroin nye pack kat dalam dah pecah, so Warren Fellows ni cakap biarkan la, buang sua, pasal heroin dah campur ngan darah dan daging ba.bi kan,
tapi frenchman ni dah ketagih, dia ambik darah ba.bi tu dia injek kat diri dia, pasal ingat alrite, terus mati ah..

Aku dari dulu tahu, orang2 thailand ni memang kuat semacam, pukul ngan baton, baton patah dua, dorang takde apa2, dorang boleh makan apa2, dorang kalo gile dah datang, memang brutal, tapi lepas baca buku ni takut siot aku ngan sistem polis dan rakyat dorang...

sebab tu yang tu hari berpuluh2 budak2 islam mati suffocated dalam lori polis, cam takde benda je kat thailand, pasal negeri dorang memang violent gile..