Maksud K.D

riccckyyy

emm.. kita dulu ikut british pakai; HMS, His/Her Majesty Ship, bila merdeka, kita pakai lak KD, Kapal DiRaja.

tapi aku dok pikir... kalau KD, Kapal DiRaja..... maksudnya Royal Ship... terjemahan yg tidak begitu tepat dari HMS, His/Her Majesty Ship..... mungkin terjemahan yg lebih tepat sepatutnya ialah.... KSPB, Kapal Seri Paduka Baginda atau KPSB, Kapal Paduka Seri Baginda atau KDYMM, Kapal Duli Yang Maha Mulia.

jazim

KD dah cukup bagus dan ringkas, Kenderaan Diraja Malaysia tak perlu.

kapakterbang

Originally posted by jazim at 25-7-2006 10:08 PM
KD dah cukup bagus dan ringkas, Kenderaan Diraja Malaysia tak perlu.  

bak kata abang mat toro kita..
"why fix if not broke"

standupper

Kenderaan?? sesuai untuk jentera beroda jer.. dari segi bahasa dah tak kena. :bgrin:

bravotwozero

KD tu dah ok dah.............x ke lagi susah kalo die bagi nama ikut jenis contohnye Tongkang Diraja, Bot diraja, Bahtera diraja ............haru biru beb

tapi Bahtera diraja tuh mcm best la plak

mmc

Originally posted by kapakterbang at 25-7-2006 06:07 PM

kapal diraja dah cukup utk merujuk kpd malaysia.. takperlu lah KDM dimana M tuh merujuk kpd malaysia.
lain lah mcm TLDM..TUDM kena ada perkataan M=Malaysia sbb dah ada negara lain yg guna  dulu  ...

well utk brunei KDB fasal junior service..so baik maintain KD ler...unik sikit..

Nakabu

kalau semua kenderaan nak letak diraja, nanti harga santan n tepung naik sbb nak tepung tawar banyak kali. Dah la gula kureng skrg ni. Keluar budget untuk kontrek supply bunga manggar lagik. ;)

StealthTuah

Originally posted by bravotwozero at 25-7-2006 03:59 PM

ff:

bukanla..........maksud die tu adela menye `panky' si mod yipun........;;:pmuka:

ff: wei wei ape hubungan kami diperbesar2kan nih..diam2ler:jeling:

Periuk_api1209

..huh..nie 18SG nie...

bravotwozero

Originally posted by StealthTuah at 26-7-2006 11:51 AM


ff: wei wei ape hubungan kami diperbesar2kan nih..diam2ler:jeling:

ff: anyway awek avatar ko tuh mmg cun la