CariDotMy

 Forgot password?
 Register

ADVERTISEMENT

Author: seribulan

room 4 languages: Translation of BOOK

[Copy link]
Post time 5-5-2004 09:57 PM | Show all posts
meaning: nurana is very pretty, am i right...
Reply

Use magic Report


ADVERTISEMENT


Post time 5-5-2004 11:37 PM | Show all posts
Originally posted by badaksumbu at 6-5-2004 01:57:
meaning: nurana is very pretty, am i right...

ehehehe... out of my syllabus
Reply

Use magic Report

Post time 9-5-2004 02:16 AM | Show all posts
Originally posted by badaksumbu at 5-5-2004 02:34 AM:
nurana hen piaoliang...dui bu dui...

:nerd::nerd:



dui dui .... ;)
ni de hen piaoling ...


betul ker?
lupa lak mandarin .. baru 6 bulan blaja dah lupa ..
2nd semester ada mandarin lagi .... uhuhuhuhu
Reply

Use magic Report

Post time 9-5-2004 02:50 AM | Show all posts

buat Nurana

keep up the good work .. :clap:
Reply

Use magic Report

Post time 12-5-2004 10:50 AM | Show all posts
;) pandai........! Hen Chung MIng!
Reply

Use magic Report

Post time 13-5-2004 04:59 AM | Show all posts
Maaf nak tanya sikit .. kenapa letak credit 333? saya rasa 1 sudah cukup untuk menggalakan orang lain mempelajari bahasa ini.
Reply

Use magic Report

Follow Us
Post time 13-5-2004 12:21 PM | Show all posts
bagus nurana awak memang pandai
Reply

Use magic Report

Post time 13-5-2004 12:23 PM | Show all posts
Wo I nie...... nurana
Reply

Use magic Report


ADVERTISEMENT


Post time 14-5-2004 12:14 AM | Show all posts
Originally posted by fly_in_d_sky at 9-5-2004 02:16:



dui dui .... ;)
ni de hen piaoling ...


betul ker?
lupa lak mandarin .. baru 6 bulan blaja dah lupa ..
2nd semester ada mandarin lagi .... uhuhuhuhu[/c ...


bukan patutnya mcm ni ke...

ni hen piaoliang...

de tu maksud dia kepunyaan kan...eg. wo de computer~komputer saya...
Reply

Use magic Report

Post time 14-5-2004 12:22 AM | Show all posts
wo men de nurana zhai na li...;);)

meaning: where is our nurana...

p/s: betul ke eja zhai tu...:stp::stp:
Reply

Use magic Report

Post time 14-5-2004 01:51 AM | Show all posts
Originally posted by badaksumbu at 14-5-2004 12:14 AM:


bukan patutnya mcm ni ke...

ni hen piaoliang...

de tu maksud dia kepunyaan kan...eg. wo de computer~komputer saya...




ermm betul2 ...
Reply

Use magic Report

Post time 14-5-2004 01:52 AM | Show all posts
mane pegi Lao Shi ... ???
Reply

Use magic Report

Post time 16-5-2004 02:48 PM | Show all posts
Originally posted by fly_in_d_sky at 14-5-2004 05:52:
mane pegi Lao Shi ... ???

relax relax... bz sikit nie. karang ana kasi bebanyak.. blur lah korang
Reply

Use magic Report

Post time 21-5-2004 02:48 PM | Show all posts
Numerals (Shu mu')

Ling : 0                           
Yi : 1                           
Er : 2
San : 3
Sir : 4
Wu : 5
Lio : 6
Qi : 7
Pa : 8
Jio : 9
Shi : 10

Shi yi : 11
Shi er : 12
Shi san : 13
Shi sir : 14
Shi wu : 15
Shi lio : 16
Shi qi : 17
Shi pa : 18
Shi jio : 19
Er shi : 20

San shi : 30
Sir shi : 40
Wu shi : 50
Lio shi : 60
Qi shi : 70
Pa shi : 80
Jio shi : 90
Yi pai : 100

Er pai : 200
San pai : 300
Sir pai : 400
Wu pai : 500
Lio pai : 600
Qi pai : 700
Pa pai : 800
Jio pai : 900
Yi qian : 1000

Er qian : 2000
San qian : 3000
Sir qian : 4000
Wu qian : 5000
Lio qian : 6000
Qi qian : 7000
Pa qian : 8000
Jio qian : 9000
Yi wan : 10 000

Er wan : 20 000
San wan : 30 000
Sir wan : 40 000
Wu  wan : 50 000
Lio wan : 60 000
Qi wan : 70 000
Pa wan : 80 000
Jio wan : 90 000
Shi wan : 10 000




* Tian hua : Telephone
* Hao ma : Number






Q : Ni de, tian hua, hao ma, shi, shen me?
   : Your, telephone, number, is, what?
A : Wo de, tian hua, hao ma, shi, ling yi er san sir wu lio qi pa jio
   : My, telephone, number, is, 0123456789



Q : Ni de, jia de, tian hua, hao ma, shi, shen me?
   : Your, house, telephone, number, is, what?
A : Wo de, jie de, tian hua, hao ma, shi, ling san san san qi yi jio jio jio jio
   : My, house, telephone, number, is, 0333719999
Reply

Use magic Report

Post time 21-5-2004 03:01 PM | Show all posts

Conversation 1 (Ti yi ke hui hua)

Q: Ni jio shen men ming zhi?
  : What is your name?
A: Wo de, ming zhi, shi, Nurana
  : My, name, is, Nurana

Q: Ni, zhu zai, na li?
  : You, staying, where?
A: Wo, zhu zai, Pa Seng
  : I, staying, in Klang

Q: Ni de, jia, zai, na li?
  : Your, house, at, where?
A: Wo de, jia, zai, Telok Gadong
  : My, house, at, Telok Gadong
Reply

Use magic Report

Post time 21-5-2004 04:48 PM | Show all posts

woPs!

Originally posted by DARSITA at 13-5-2004 08:59:
Maaf nak tanya sikit .. kenapa letak credit 333? saya rasa 1 sudah cukup untuk menggalakan orang lain mempelajari bahasa ini.

sbb tanak diganggu oleh mereka yg tak betul kepala otaknya. kebanyakannya, mereka yg ada kredit 333 dan ke atas nie, sahih kepala otak mereka elok. :ah:
Reply

Use magic Report


ADVERTISEMENT


Post time 21-5-2004 06:42 PM | Show all posts

Di shi ke : Lesson 4

Ni du bo ma? : Do you gamble?

Bu, wo bu du bo : No, I don't gamble

a) Jiang hua yu wi : Speak mandarin
b) Chou yan : Smoke
c) Da yu mao qiu : Play badminton
d) You yong : Swim

----------------------------------------------------------------------

Ni de mu qing m鑙 tian zuo shen me? : Your mother everyday do what?

Kan qing xing, tong chang ta zuo jia wu : It depends, usually she does housework

a) Zao shang : In the morning
    Qi ba sha : Go to market
b) Xia wu : In the afternoon
    Kan lu ying dai : Watch video
c) Zhou mo : Weekend
    P鑙 wo ba ba chu qi yiung chou : Accompany my father go out for entertainment
d) Wan shang : At night
    Kan bao zhi : Read newspaper

----------------------------------------------------------------------

a:-
Ni zhu shen me wu zi? : You live what house?

b:-
Wo zhu zai yi jian du li shi wu zi : I live in a bungalow house

a:-
Ni m鑙 tian zao shang ji dian qi shen? : Your everyday morning what time wake up?

b:-
Wo qi tian qi shen : I 7 o'clock wake up

a:-
Ni qi shen guo hou zuo shen me? : You wake ip after do what?

b:-
Wo shua ya, xi lian, chong liang her chi zao can : I brush teeth, wash face, take bath and have breakfast

a:-
Ni zhen yang qi shang ban? : You how go work?

b:-
Wo jia che qi shang ban : I drive car go work

a:-
Ni ji tian kai shi gong zuo? : You start work?

b:-
Wo pa tian zheng kai shi gong zuo : I 8 o'clock sharp start work

----------------------------------------------------------------------

a:-
Ni zhen me le? : How are you?

b:-
Wo hen mang : I am very busy

a) Shang xing : Sad
b) Kou ke : Thirsty
c) Kai xing : Happy
d) Jin zhang : Excited, nervous
e) Dan xing : Worried
f) Sheng qi : Angry

----------------------------------------------------------------------

a:-
Ni de shang si si huan zheng yang de wu zi? : Your superior like how house?

b:-
Ta si huan qing jie de wu zi : He likes a clean house

a) An jing : Quiet
b) Hao hua : Luxurious
c) M鑙 li : Beatiful
d) Jian dan : Simple
e) Zhong den : Average
f) Zhen qi : Neat, tidy
Reply

Use magic Report

Post time 21-5-2004 06:44 PM | Show all posts

Lesson 4 : Everyday Language

Shen me : What?
W鑙shen me : Why?
Shui : Who?
Ni hao ma : How are you?
Keyi ma : Can you?
Yao ma : Do you want it?
Hao pu hao : Is it alright?

Zao an : Good morning
Wu an : Good afternoon
Wan an : Good evening/night
Zai jian : Goodbye

Hen hao : Very good
Cha bu duo : Almost
Ji tian zhong : What is the time?

Zhi tao : Know
Pu zhi tao : Don't know
Qing wen : Excuse me
Bu yao jin : Never mind
Tui : Right
Pu tui : Wrong
Xing yun : Lucky
Pu xing : Unlucky
Hen tuo : A lot/plenty

Qing : Please
Qing zuo : Please sit down
Qing her cha : Please drink tea
Qing her ka f鑙 : Please drink coffee
Qing chi fan : Please eat rice
Qing jin lai : Please come in
Qing chu qu : Please go out
Qing shuo hua : Please speak up
Qing an jing : Please be quiet
Qing zou : Please go ahead
Qing zou man yi dian ner : Please walk a little slower
Qing shuo da sheng yi dian ner : Please speak a little louder
Qing pao kuai yi dian ner : Please run a little faster
Reply

Use magic Report

Post time 21-5-2004 06:50 PM | Show all posts
Occupations (Kong zuo/zhi y
Reply

Use magic Report

Post time 21-5-2004 06:53 PM | Show all posts

Essei 2 (Ti er pian wen zhang)

-> Chong sir yu
Reply

Use magic Report

You have to log in before you can reply Login | Register

Points Rules

 

ADVERTISEMENT


Forum Hot Topic

 

ADVERTISEMENT


 


ADVERTISEMENT
Follow Us

ADVERTISEMENT


Mobile|Archiver|Mobile*default|About Us|CariDotMy

7-2-2025 12:25 PM GMT+8 , Processed in 0.089092 second(s), 27 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

Quick Reply To Top Return to the list