To me mmg English malay ni teruk termasukla sy sendiri..
Chinese mmg tak malu nak ckp English...Sekarang Indian pun sama,dah start ckp English..
Kalo slang tu, slang mane2 boleh je la...yg bunyi2 Malay bolehla...
Sebab org melayu tak terer speaking (tulis pndai),sebab jarang guna..yg penting bersama kwn2 tu..mcm Chinese tu,balik umah yg mana miskin tu,takde Nye speaking pon,mak dia pun tk paham...tp ngan kwn diorg speaking wlau grammar hacur lebur...tapi bangsa melayu ni,salah ckit,kutuk..sikit2 condemn..dah tu bile nak pandainya kalo tak prektisss...
Nak tau penting tak penting English...kalo interview,kalo ko bagus gila ,lagi sorg pon bagus gila..tapi extra dia pandai English..of course org amik dia...
Kalau meeting,ade omputih dlm tu,takkan ko nk cakap melayu je...
Anak sy pun hantar kat tadika kekonon English based..cikgu pun terketar2 nak cakap English..MC masa graduation tadika pon,duk baca text from start sampai abis...tak angkat2 muka...
Kalo cite time sy study, 70% Chinese..top scorer Chinese la..bab presentation pon bagi kat diorg...bila org melayu present in English..mmg haukkk
betul tu... aku salah sorang lah tu... aku membesar dengan buku Enid Blyton, bila dah besar sket, mill & boon, harlequin, reader's digest.. sampai la ni still membaca walaupun genre lain..... anak-anak aku plak sorang pun tak minat membaca buku English... nasib baik English depa okay..
Post time 20-11-2015 01:17 PMFrom the mobile phone|Show all posts
Decaffeinated replied at 19-11-2015 09:14 PM
Aku memang tak boleh tolerate BBNU cakap Manglish, rasa nak lempang....
pesal plak nk lempang....ok la tu atleast die berani berckp dr some ppl yg berlagak hebat lidah londong kunun tp grammar to the ocean ...lol
sama gak cam kat spore..diorg ada singlish...
ai setuju dgn kak bedah....memg over rated sgt issue nie....boleh ckp wpun grammar tunggang langgar...boleh baca n paham...ok la tue...x pyh la nk jd mcm mat salleh betul2...depa pun grammar bkn betui sgt pun...jepun maju jer wpun english haremmmm...
rajin2 kan lah baca buku enid blyton. alhamdullilah, so far apa i cakap dgn omputeh diorang paham masa sambung blaja
cuma i susah nak paham set2 belah afrika cakap apa
berbelas tahun blaja english kat sekolah, kalau grammar hauk ok lah lagi, tapi kalau sampai tak paham basic english susah le. macam akak kat opis aku ni. jenuh nak translate email dari client
I rase English kat UK tue dah tak macam bunyi English, hauk jer bunyi nyer. Baik kau cakap Melayulish jer, buat susah2 jer sampai jadik ermm.. ohh.. well... hiihi... haper ke jadahhnye?
Neh, kau nak suh jadi fluent macam neh ker baru recognize as fluent?
Habeh, yang Tunku, Tan Cheng Lock, Tun Sambandhe hape tue dengan UMNO sibuk2 nak merdeka daripada British tue watpe? Dah merdeka pastu nak kena hire mat salleh pulak jadik cikgu. Haper ke bangangnye wat keje yang sia2?