Buku keluaran penerbit terkenal, Tango antara tiga daripada 10 buah buku kanak-kanak dengan tema lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) yang dikeluarkan dari rak di perpustakaan awam oleh kerajaan Hong Kong.
Buku yang diharamkan di Singapura itu adalah antara buku yang mempunyai tajuk tersirat mempromosikan kehidupan LGBT.
Sebuah gerakan yang menentang hak-hak LGBT telah berbulan-bulan memberikan tekanan kepada Biro Hal Ehwal Dalam Negeri Hong Kong supaya 10 buah buku kanak-kanak yang menampilkan ibu bapa sejantina dan tema LGBT lain disembunyikan dari pandangan umum di perpustakaan Hong Kong.
Antara tajuk buku yang telah dipindahkan ke bahagian tertutup dan hanya boleh dimiliki atas permintaan adalah buku bertajuk And Tango Makes Three.
Buku ini mengisahkan tentang penguin jantan yang jatuh cinta dan membina sebuah keluarga bersama dengan bantuan penjaga Zoo. Ia diterbitkan pada tahun 2005 oleh Simon & Schuster dan pernah menerima beberapa anugerah.
Menerusi jawapan yang diterima daripada Biro tersebut kepada aduan oleh gerakan anti LGBT, Mesyuarat Pembangunan Koleksi yang terdiri daripada pustakawan profesional telah mengkaji semula 10 buku kanak-kanak yang disebut dalam aduan berkenaan dan memutuskan untuk memindahkan buku-buku terbabit ke bahagian tertutup perpustakaan awam di bandar.
Foto: South China Morning Post
Bagaimanapun, Pegawai undang-undang gay, Raymond Chan Chi-chuen menyatakan kemarahan di halaman Facebook miliknya, mengkritik jabatan kerajaan itu kerana tunduk kepada tekanan daripada gerakan anti LGBT.
Terdahulu, pada 2014 pihak berkuasa di Singapura telah diarah 'membuang' tiga buah buku bertemakan gay, termasuk Dan Tango Membuat Tiga dari rak buku mereka selepas ibu bapa mengadu buku tersebut menentang nilai-nilai kekeluargaan.
Namun, dua daripada buku tersebut, And Tango Makes Three dan The White Swan kembali diletakkan di rak untuk pembaca dewasa selepas bantahan itu reda. - CARI |