converse: JAPANESE

kaeiri

冗談でいうから結局笑いになるよ

marumaru

でもね、女の人は複雑ですよ。
笑っているかもしれないが、心の中は全然違うよ。
気をつけて。

kaeiri

確かに、女の人って分からないよ

女の人に聞いたら、皆も分からないだって

marumaru

分からないから面白くなるじゃん。。。

ところで仕事終わったか？

kaeiri

午後はまだあとひとつあるが、相手はまだ来ないから、分からないね

marumaru

カエリさん、趣味はなんですか？

marumaru

カエリさんの会社って日本の会社ですか？

kaeiri

カエリさん、趣味はなんですか？
marumaru Post at 3-3-2010 03:19 PM

趣味。。。は特にないね。

デパートで色々なものを見るのは好きだけど、趣味と言えるかな？

丸ちゃんは？

kaeiri

カエリさんの会社って日本の会社ですか？
marumaru Post at 3-3-2010 03:30 PM

マレーシアの会社だよ。
日本の会社はもう草臥れたよ。。

marumaru

趣味。。。は特にないね。

デパートで色々なものを見るのは好きだけど、趣味と言えるかな？

丸ちゃんは？
kaeiri Post at 3-3-2010 15:39

趣味はドライブです。。。
落ち着くから。。。
景色を見ながらお喋りしたり、考えたりして。。。

marumaru

マレーシアの会社だよ。
日本の会社はもう草臥れたよ。。
kaeiri Post at 3-3-2010 15:42

草臥れたってなんですか？

marumaru

いつからマレーシアの会社に転社したの？

kaeiri

趣味はドライブです。。。
落ち着くから。。。
景色を見ながらお喋りしたり、考えたりして。。。
marumaru Post at 3-3-2010 04:20 PM

ドライブはいいですね、特に、好きな車と好きな人と

kaeiri

草臥れたってなんですか？
marumaru Post at 3-3-2010 04:21 PM

くたびれた。。。
つかれた、あきた、。。。と同じくらいかな

この単語は日本にいたとき、日本人の友達に教えてもらったの

marumaru

くたびれた。。。
つかれた、あきた、。。。と同じくらいかな

この単語は日本にいたとき、日本人の友達に教えてもらったの
kaeiri Post at 3-3-2010 16:42

そういうことか。
教えてくれてありがとう。。
良い勉強になりました。。
花あげる

kaeiri

いつからマレーシアの会社に転勤したの？
marumaru Post at 3-3-2010 04:36 PM

２年前くらい。。

marumaru

ドライブはいいですね、特に、好きな車と好きな人と
kaeiri Post at 3-3-2010 16:40

カエリさんの好きな車はなんですか？

marumaru

２年前くらい。。
kaeiri Post at 3-3-2010 16:48

そうですか。
主人のことちょっと心配です。
大変そうです。
大丈夫かな。。。

marumaru

きっと大丈夫。

kaeiri

カエリさんの好きな車はなんですか？
marumaru Post at 3-3-2010 04:48 PM

特別な車はまだ見つからない。が、低い車は好きだよ。