Mari belajar Bahasa Melanau

Nape?Tak caye?

melano liko dun melano mey bey agama n melano kristian
idu mak lah ko tao
ko eh mey diem tang kedau to melano
ko eh lahir igam ayang tang kuching eh tp tao kanah melano eh
hehehe idu mak

Muntz

tukei kaau

zOe

Originally posted by zulyha at 12-10-2006 07:53 PM


aku org vaie juak..

not used to spelling the words out...so here goes...am spelling it d way i think it sounds..mun ada salah dan silap harap dimaafkan

ulon vaie? ..tauk berkaup baie kah..akau asal baie tapi a' mendak dinah alom ..kerja janeik na'gan dak..
tapi raya ngak mulik lah baie.. a'sabar yak..pingat kalender jak lah, ngitong dau ..


hehe..i think thats can b translated easily enuff ..kelakar melano kamek dah sik brapa pure gilak..dah quite jumbled up ..mun mauk dgr undiluted pun melano kenak sit down n talk with our elders ..esp mauk dekat raya tok...mun balit kpg..kelakar ngan sidaknya, byk classic words kuar

chep

Originally posted by nangada at 13-10-2006 08:57 AM
ada org kata juak MELANO LIKO ...melano liko tuk apa kah??

area sibu ada juak melano liko... :nerd:

zulyha

Originally posted by zOe at 14-10-2006 11:04 AM



not used to spelling the words out...so here goes...am spelling it d way i think it sounds..mun ada salah dan silap harap dimaafkan

ulon vaie? ..tauk berkaup baie kah..akau asal baie tapi  ...

haha..aku org vaie tapi mun ko ngembak aku klakar vaie sik brapa pas aku pok..aku faham tapi sik pandey mok makei ayat nya...ko tok org jepak ka?

Nape?Tak caye?

Originally posted by Muntz at 14-10-2006 12:24 AM
tukei kaau

: sai bey idun muntz mo kah?
nah wak idun mudip tang bujol mo marak mo tau...
:lol

zOe

Originally posted by zulyha at 15-10-2006 01:36 AM


haha..aku org vaie tapi mun ko ngembak aku klakar vaie sik brapa pas aku pok..aku faham tapi sik pandey mok makei ayat nya...ko tok org jepak ka?

alahai..giney tok ngaku org vaie tapi sik reti klakar vaie...kmk pun bukan pure baie but i speak it with my mom..pass la juak
and no, im not frm jepak

moonsk8

Originally posted by zulyha at 15-10-2006 01:36 AM


haha..aku org vaie tapi mun ko ngembak aku klakar vaie sik brapa pas aku pok..aku faham tapi sik pandey mok makei ayat nya...ko tok org jepak ka?

sekapal lah kita tok...sbb mak ku org baie..bapak ku org belawai..huahuahua..

lamola

may katah agik mulik...hehehe.....

anang mulik ku duluk nemu agak

lamola

Originally posted by simurai at 17-10-2006 11:27 AM
anang mulik ku duluk nemu agak

bahasa melano ney jak tuk?benar ndak kah?atau suka ati ngenjen jak....
:music:

Nape?Tak caye?

Originally posted by lamola at 18-10-2006 07:26 AM


bahasa melano ney jak tuk?benar ndak kah?atau suka ati ngenjen jak....
:music:

dun bahsa to menyawah bahsa
hahahaha
wakakakaka
lamola pidan mo mulik tang mato?
wak no an mo tang sarawak eh?
betijokah kerjah?

Originally posted by lamola at 18-10-2006 06:26 AM


bahasa melano ney jak tuk?benar ndak kah?atau suka ati ngenjen jak....
:music:

nape x percaya yeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee:geram::geram::geram:

Nape?Tak caye?

Originally posted by simurai at 19-10-2006 09:13 AM



nape x percaya yeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee:geram::geram::geram:

::jeling::hmm:
Nape?tak Caye?:hmm:

lamola

Originally posted by Nape?Tak caye? at 18-10-2006 12:27 PM

dun bahsa to menyawah bahsa
hahahaha
wakakakaka
lamola pidan mo mulik tang mato?
wak no an mo tang sarawak eh?
betijokah kerjah?

sorry...late reply....ko marak mukak forum udik...
ko mulik mato lau dun 20/10...
gu kch udik 4/11...
Ko kerjah tang kch...kerjah perawak...
ko menueng mo nuan mukak keday tang kubah, dun kah???

emarsa_zer

hehehe...lucu juak owh kitak org spelling perkataan melano ya,best eh...kmk bukan apa..nang sik pande langsung kelakar @ ngeja perkataan melano..ninek sebelah mak kmk urg melano bintulu p kmk sik pande kelakar ya...sedih nak??? kakya ninek sebelah bpk kmk urg ulu...p sik pande juak kelakar org ulu...lagik la kesian...di rumah semua family kelakar melayu besa...:nerd:

Nape?Tak caye?

Originally posted by lamola at 6-11-2006 01:39 PM


sorry...late reply....ko marak mukak forum udik...
ko mulik mato lau dun 20/10...
gu kch udik 4/11...
Ko kerjah tang kch...kerjah perawak...
ko menueng mo nuan mukak keday tang kubah, dun k ...

dun lah dun..sai piter tang mo?
wak no wak perawak an mo dun? :bgrin:

kalika^dHani

word/phrases melano yang kamek suka::

1) dao baten
2) kuden
3) beno mo sidu gaya..

lamola

Originally posted by Nape?Tak caye? at 6-11-2006 11:31 PM

dun lah dun..sai piter tang mo?
wak no wak perawak an mo dun? :bgrin:

idak lo wang eh pubak mo nuan mukak kedai....wakno radan keday mo???
nah ko menak lawatan muhibbah....
kerjah biasa mak...
lo family ko tang daro...

kalika^dHani

kedong rami orang mlano cto, mek nak nanyak smtg lah..

gne takrang sms ngan gerek takrang owh.. i mean love sms lam mlano... hehe.. mesti kiut.. hehe