WONDER GIRLS ~South Korea's Little Sisters~ *MY WONDERFULS 1st HOODIE PROJECT*

amemiya · Post time 22-10-2008 09:50 AM

me pon nk menyelit gak join...

cajAzhari · Post time 22-10-2008 03:35 PM

[20.10.08] Wonder Girls - "We have the most confidence in SNSD's Choreography"

5 member girl group Wonder Girls have gathered interest in theirdeclaration that they "have the most confidence in SNSD'schoreography".

Wonder Girls shared this while recording the show "My Favorite" on MNet on the 20th.

Duringthe recording, at a corner where unexpected questions are thrown atrandom to be answered quickly, the Wonder Girls members received aquestion asking "Which artist's choreography are you the most confidentin doing yourselves?" and they answered "SNSD."

Wonder Girlssaid "We've actually practiced SNSD's choreography for fun by ourselvesbefore", adding that they've followed along to SNSD's first album titletrack "Girls' Generation" before.

The Wonder Girls were theguests on the show following appearances by DBSK and Alex. DJed by KimShinyoung and VOS, "My Favorite" uses the radio format as a musicprogram that allows stars to reveal their hidden feelings to theirsongs.

The third episode of MNet's "My Favorite" starring the Wonder Girls will broadcast on the 27th at 11PM.

credits to SeoulNTN and [email protected]/forums

jeanlouisfinch · Post time 22-10-2008 03:42 PM

mandoo buat rmbut cenggituh, mcm gaye org tgh pntang je~~hehe

trench coat favorite yeeun~~

amemiya · Post time 22-10-2008 03:48 PM

kekkek..dlm pantang..

gd pon rasenyerr prnh wat rambut cam tuh...

ledo rambut baru ker..

comeii...

[ Last edited by amemiya at 22-10-2008 03:49 PM ]

miss_mulan77 · Post time 22-10-2008 03:54 PM

uiks ramai ek nak pi.. harap2 ler diorg dtg sini tak kisah ler tuk aper pun...

jeanlouisfinch · Post time 22-10-2008 03:58 PM

ledo nih dh xknal rmbut baru die mane sbb kalo tgk perf, depa asik pkai wig je~~hehe

gd peanh buat yg rmbut toncet tuh~~comel~~

amemiya · Post time 22-10-2008 04:05 PM

gd prnh wat...mase zaman lies dolu2..sohee ngan gd cam byk same..bezanyer sohee pemalu..gd hyper skit..

miss_mulan77 · Post time 22-10-2008 11:46 PM

aku malas nak backlog ada tak lirik lagu nobody nih in hangul

skymania · Post time 23-10-2008 03:16 AM

meh haku tepek tuk ko...

Wonder Girls - Nobody

You Know I still Love You Baby. And it will never change.

I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you.
난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어
I want nobody nobody nobody nobody

난 싫은데 왜 날 밀어내려고 하니 자꾸 내말은 듣지 않고
왜 이렇게 다른 남자에게 날 보내려 하니 어떻게 이러니

날 위해 그렇단 그 말 넌 부족하다는 그 말
이젠 그만해 넌 나를 알잖아 왜 원하지도 않는걸 강요해

I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you.
난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어
I want nobody nobody nobody nobody

I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you.
난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어
I want nobody nobody nobody nobody

난 좋은데 난 행복한데 너만 있으면 돼 더 바랄게 없는데
누굴 만나서 행복하란 거야 난 널 떠나서 행복할 수 없어

날 위해 그렇단 그 말 넌 부족하다는 그 말
말이 안 되는 말이란 걸 왜 몰라 니가 없이 어떻게 행복해

I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you.
난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어
I want nobody nobody nobody nobody

I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you.
난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어
I want nobody nobody nobody nobody

I don't want nobody body.I don't want nobody body
나는 정말 니가 아니면 니가 아니면 싫단 말야 아~

I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you.
난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어
I want nobody nobody nobody nobody

I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you.
난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어
I want nobody nobody nobody nobody

(rap)
Back to the days when we were so young and wild and free
모든게 너무나 꿈만 같았던 그때로 돌아가고 싶은데
왜 자꾸 나를 밀어내려 해
Why do you push me away. I don't want nobody nobody
Nobody nobody but you.

----------------------------------------------------

Romanization:

You Know I still Love You Baby. And it will never change.

I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you.
nan dareun sarameun shirheo niga animyeon shirheo
I want nobody nobody nobody nobody

nan shirheunde wae nal mireonaeryeogo hani jaggu naemareul deutji anhgo
wae ireohke dareun namja-ege nal bonaeryeo hani eoddeohke ireoni

nal wihae geureohdan geu mal neon bujokhadaneun geu mal
ijen geumanhae neon nareul aljanha wae weonhajido anhneungeol gangyohae

I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you.
nan dareun sarameun shirheo niga animyeon shirheo
I want nobody nobody nobody nobody

I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you.
nan dareun sarameun shirheo niga animyeon shirheo
I want nobody nobody nobody nobody

nan joheunde nan haengbokhande neoman isseumyeon dwae deo baralge eobtneunde
nugul mannaseo haengbokharan geoya nan neol ddeonaseo haengbokhal su eobseo

nal wihae geureohdan geu mal neon bujokhadaneun geu mal
mari an dwoeneun marigan geol wae molla niga eobshi eoddeohge haengbokhae

I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you.
nan dareun sarameun shirheo niga animyeon shirheo
I want nobody nobody nobody nobody

I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you.
nan dareun sarameun shirheo niga animyeon shirheo
I want nobody nobody nobody nobody

I don't want nobody body. I don't want nobody body.
naneun jeongmal niga animyeon niga animyeon shilhdan maryeo-ahhh

I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you.
nan dareun sarameun shirheo niga animyeon shirheo
I want nobody nobody nobody nobody

I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you.
nan dareun sarameun shirheo niga animyeon shirheo
I want nobody nobody nobody nobody

(rap)
Back to the days when we were so young and wild and free
modeunge neomuna ggumman gateodeon geuddaero doragago shipeunde
wae jaggu nareul mireo naeryeohae
Why do you push me away. I don't want nobody nobody
Nobody nobody but you.

-----------

TRANSLATION:

You know I still love you baby
And it will never change

Chorus
I want nobody, nobody but you
I want nobody, nobody but you
I don’t want anyone else
I can’t have anyone but you
I want nobody nobody, nobody nobody

Why are you trying to push me away? I hate it.
You ignore what I am saying
Why are you trying to send me to other guys?
Why are you doing this?

Saying that this is for my own good
Saying that you are just not enough
Stop it right now, you know me well enough
Why are you forcing what you know I don’t want?

Chorus x2

I’m satisfied, I’m happy
If I have you I don’t want for anything else
Who do you want me to meet and be happy with?
I can’t be happy away from your side

Saying that this is for my own good
Saying that you are just not enough
Why can’t you understand that it makes no sense?
How can I be happy without you?

Chorus x2

I don’t want nobody, body body
I don’t want nobody, body body
Really, if it is not you
I hate it!

Chorus x2

Back to the days
When we were so young
And wild and free
Everything was just like a dream
I want to go back to those times
Why do you keep on pushing me away?
Why do you push me away?
I don’t want nobody, nobody
Nobody nobody but you

Translated by Moogledesu@wordpress