View: 21024|Reply: 99
|
longhat2 daerah atau negeri
[Copy link]
|
grugals This user has been deleted
|
gru sampai sekarang lah kan..kalau org ckp kelantan atau terenganu ngan gru..alamat gru tenganga lah jawabnya..sebab memang tak paham..tambah gi kalau yg pekat sgt tu..kalau yg senang tu pun jenuh nak paham..
rasa2nya longhat mane yg senang difahami..atau yg nampak berbunga..atau yg nampak kasar?
pada gru longhat masyarakat baba nyonya punya cara tersendiri..penuh bunga2an..
paling senang nak paham bahasa negeri perak..tak tau lah forumners lain camna
|
Rate
-
1
View Rating Log
-
|
|
|
|
|
|
|
Salam,
Loghat ni ada gak asal usulnyer...
Kalo masyarakat tepi sungai biasa cakap kuat dan laju... sebab mereka biasa bertegur sapa atr atas rakit dan tebing sungai... |
Rate
-
1
View Rating Log
-
|
|
|
|
|
|
|
kat sarawak kalau org kata lawa jgn perasan yg ianya cantik or kacak, sebab ia perkataan utk mengatakan org itu sombong...
contoh ; kenak kitak lawa gilak...sikku medah mun perage kedakya... |
Rate
-
1
View Rating Log
-
|
|
|
|
|
|
|
kawe suko kecek klate...
loghat klate inherently funny...bagi ore hok pehe la... terutama nya kalu klate budu asli...
bagi contoh la...kalu demo tengok salam pantai timur...hot ori dulu la sebelum jadi rojak dgn loghat lain... wooo pekaaaat...
klate dgn petani loghat sama...kalu kecek dgn gewe ore klate...beeesstttt... |
Rate
-
1
View Rating Log
-
|
|
|
|
|
|
|
Dulu pernah member Kelantan sebut2 I ni jangak... I punya terasa hati.. (rasa nak karate je diorg tu)... kalo Perak maksud terjangak2 tu mcm kera sumbang gitu...
Beberapa lama kemudian baru tau jangak tu cantik he he he he.. |
Rate
-
1
View Rating Log
-
|
|
|
|
|
|
|
Reply #1 grugals's post
fuh...i agree wit u...sampai skrg tak paham klu org ckp kelantan...masalahnya bos org kelantan cakap pekat lak tu...mau tak tenganga.... |
|
|
|
|
|
|
|
MARI BLAJA KECEK KLATE
Kecek klate mudah jah FORMULA dia...
(1) semua perkataan akhir dengan "an" berakhir dengan bunyi ..."air" (english pronounciation)
so, makan jadi ma -care
jalan = ja le
hutan = hu 'tare"
sukan = su "care"
abang = a "bare"
depan = de "pair"
(2) tidak ada M , "N" atau "NG" di middle of the word
so
loNGkang = lo "care
paNjang = pa "nyere"
(3) perkataan yg pelik2
misal nya
duduk / ddok cha chair" = berdiri
tok sir = tak mau (tapi tiada perkatan "sir")
gho yak = beritahu
demo = awak
kembe = jijik (eg orrr...bengong teh, ludoh kok sir , tok kembe ko?)
(4) tidak ada bunyi R , di ganti dgn 'gha'
gha ( eg, demo dok raso gha ko tengok gewe come depe tu?)
[ Last edited by Greenbottle3 at 2-2-2006 02:45 PM ] |
Rate
-
1
View Rating Log
-
|
|
|
|
|
|
grugals This user has been deleted
|
Originally posted by comy at 31-1-2006 10:28 PM
kat sarawak kalau org kata lawa jgn perasan yg ianya cantik or kacak, sebab ia perkataan utk mengatakan org itu sombong...
contoh ; kenak kitak lawa gilak...sikku medah mun perage kedakya... cengitu lak citernya.. |
|
|
|
|
|
|
grugals This user has been deleted
|
Originally posted by fleurzsa at 2-2-2006 12:28 AM
Dulu pernah member Kelantan sebut2 I ni jangak... I punya terasa hati.. (rasa nak karate je diorg tu)... kalo Perak maksud terjangak2 tu mcm kera sumbang gitu...
Beberapa lama kemudian baru tau ... kan best tu.. sib baik tak kena karate lagi..heheh |
|
|
|
|
|
|
grugals This user has been deleted
|
Originally posted by Greenbottle3 at 2-2-2006 02:43 PM
MARI BLAJA KECEK KLATE
Kecek klate mudah jah FORMULA dia...
(1) semua perkataan akhir dengan "an" berakhir dengan bunyi ..."air" (english pronounciation)
so, makan ja ... kalau ada paste lah lagi ek..gru nak gak belajar...senang nak berinteraksi nanti.. |
|
|
|
|
|
|
grugals This user has been deleted
|
apa kata sesambil reply tu kita ikut longhat memasing..cam gru akan guna kan perak punya bahasa..gru ni perak murtad org kata..bukan tau sgt pun..sesambil tu gak..kita paste kan perkataan2..cam basikal..kat kedah tak silap gru dipanggil gerek kan?:hmm: |
|
|
|
|
|
|
|
Wa cakap lu wa ni orang bandar tak main lah cakap loghat-loghat macam lu orang. Lu orang pun kaki kencing juga jangan nak kelentonglah. Wa kalu naik moto bawak awek susah juga nak pancung tapi kan wa suka cilok juga. Lu cilok wa, wa cilok lu balik. |
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by Gravedigger at 2-2-2006 04:17 PM
Wa cakap lu wa ni orang bandar tak main lah cakap loghat-loghat macam lu orang. Lu orang pun kaki kencing juga jangan nak kelentonglah. Wa kalu naik moto bawak awek susah juga nak p ...
loghat btol la lu ni:gila:tak rock langsung![](static/image/smiley/default/tongue.gif) |
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by seribulan at 2-2-2006 04:27 PM
loghat btol la lu ni:gila:tak rock langsung
Huk eleehhh....lu pun layan rock ker? Jiwang-jiwang ni wa tak main la, wa cuma layan rock kapak saja.![](static/image/smiley/default/tongue.gif) |
|
|
|
|
|
|
grugals This user has been deleted
|
Originally posted by Gravedigger at 2-2-2006 04:17 PM
Wa cakap lu wa ni orang bandar tak main lah cakap loghat-loghat macam lu orang. Lu orang pun kaki kencing juga jangan nak kelentonglah. Wa kalu naik moto bawak awek susah juga nak p ... rock bukan bahasa..rock muzik...wa lu tu takda menda..just ikutan.. |
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by grugals at 2-2-2006 07:59 PM
rock bukan bahasa..rock muzik...wa lu tu takda menda..just ikutan..
rock bukan dialek @ loghat...tetapi rock adalah di bawah sosiolek...bahasa yg digunakan oleh
a social group, social class or subculture.... |
Rate
-
1
View Rating Log
-
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by fleurzsa at 2-2-2006 12:28 AM
Dulu pernah member Kelantan sebut2 I ni jangak... I punya terasa hati.. (rasa nak karate je diorg tu)... kalo Perak maksud terjangak2 tu mcm kera sumbang gitu...
Jangok-jangok nok gi mano deh? |
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by Greenbottle3 at 2-2-2006 02:43 PM
MARI BLAJA KECEK KLATE
Kecek klate mudah jah FORMULA dia...
(1) semua perkataan akhir dengan "an" berakhir dengan bunyi ..."air" (english pronounciation)
so, makan ja ...
Bagaimana agaknya sebutan untuk perkataan 'Pelan'?
Bahaya ni kalau orang Kelantan nak buat rumah di Kedah sebab ayatnya mungkin jadi begini.
" Tuan, ambo nak tunjukkan pel'air' untuk buat rumah" dan nanti tentu akan dijawab oleh Pegawai Daerah pula....." ishk...ishk...nak buat rumah di sini tak perlu nak tunjukkan pelir". |
|
|
|
|
|
|
|
Kenapa buah Pelam tidak ada di Kelantan?
Sebab buah Pel"air" semuanya tersorok dalam seluar....hehehehehee!
Kelantan cuma ada buah Pauh saja kan..kan? |
|
|
|
|
|
|
|
Satu lagi dialog loghat daerah antara isteri Kelantan dan suami Kedah.
Suatu hari si isteri ternampak seekor lipan didalam bilik airnya. Sambil ia menjerit.."Abe..abe...lip"air" ni"!
Maka jawab si suami di luar...."Katok"! (bahasa kedah untuk ketuk).
Si isteri terus menjerit..."buk"air" katok(katak) abe tapi lip"air" ni.
Si suami terus memberi arahan..."katok" lah.
Dan berterusanlah isteri menjawab....' buk"air" katoklah tapi lip"air" lah.
Akhirnya lipan tu terus masuk lubang dan hilang dan komunikasi pun terhenti. |
Rate
-
1
View Rating Log
-
|
|
|
|
|
|
| |
Category: Belia & Informasi
|