Arkib Bahasa Pahang (MERGED)(Bohjan gombak & Adly26)

original_la

mengkaghak (loghat daeghoh Pekan)
sori klu dah ande org menulih

sekngucing

dok pahang setarang baros

humaira08

seronok gak baca........tambah ilmu

pepalih2

menggelegas: menggigil/menggeletar


satu lagi:

belenje:
Ayat: Bok sini tola tuh..belenje dah badan kah ni!

makteh

Originally posted by pepalih2 at 8-11-2008 09:26 PM
menggelegas: menggigil/menggeletar


satu lagi:

belenje:
Ayat: Bok sini tola tuh..belenje dah badan kah ni!

Belenje: Rasa macam berminyak aje badan kut.....dalam keadaan tak selesa....
             Biasanya selepas balik dari menebas atau masuk hutan.....

Betulke???

pepalih2

Originally posted by makteh at 9-11-2008 12:31 AM


Belenje: Rasa macam berminyak aje badan kut.....dalam keadaan tak selesa....
             Biasanya selepas balik dari menebas atau masuk hutan.....

Betulke???

Pandainya ...betullah tu Mak Teh..... namapnya loghat tempat kite hampir sama...

sekngucing

bukan belengaih?

makteh

Originally posted by sekngucing at 9-11-2008 03:25 AM
bukan belengaih?

belengaih tu betul gak.....ttp loghat utara......

makteh

Originally posted by pepalih2 at 9-11-2008 01:47 AM



Pandainya ...betullah tu Mak Teh..... namapnya loghat tempat kite hampir sama...

Kita kan Pahang mari......... cuma mungkin se atau dua aje perkataan yang belainan.....

Balik nanti Pepalih kena belanja gulai asam rong......tak pun nasi kebuli.....sebab rasanya banyak dah betul dalam sesi uji loghat dan bahasa ni......

pepalih2

katuk:

Ayat: Aok katuk jer ulor tu dengan kayu tuh!

sekngucing

bukan katok?

sekngucing

bukan katok?

pepalih2

petat:?

Ayat; Luka kat dahi kah kena petat di kayu masa menebas di kebun..

tangopapa

lipan wehhhh...

sape tau ape maksudnya?

I-chi-ban

Originally posted by pepalih2 at 10-11-2008 12:16 AM
petat:?

Ayat; Luka kat dahi kah kena petat di kayu masa menebas di kebun..

aki we tau...tapi susah nak xplain....

kalau kena petat ni..... sakit wehhhhhhhhh....

makteh

Originally posted by pepalih2 at 10-11-2008 12:16 AM
petat:?

Ayat; Luka kat dahi kah kena petat di kayu masa menebas di kebun..

Rasanya pukulan yang membidas kembali kat badan kita.  Contohnya kayu tu....dia melentik semula dan membidas kita balik.......betul ke??

[ Last edited by  makteh at 10-11-2008 10:55 AM ]

I-chi-ban

Originally posted by makteh at 10-11-2008 10:52 AM


Rasanya pukulan yang membidas kembali kat badan kita.  Contohnya kayu tu....dia melenik semula dan membidas kita balik.......betul ke??

makteh

Originally posted by I-chi-ban at 10-11-2008 10:54 AM

Aki dok gelak aje.....betul ke... salah ke????

I-chi-ban

Betul tu.....

makteh

Meh cuba ni pulak.....

Lekas timbok gulai tu....kang membuak....abis cholot dapur tu wehhh......